Якутские буквы:

Якутский → Русский

быыстапка

выставка || выставочный; художниктар үлэлэрин быыстапката выставка работ художников; быыстапка павильона выставочный павильон.

Якутский → Якутский

быыстапка

аат. Ханнык эмэ предметтэри, маллары, кыыллары анаан хомуйан туох эмэ суолталаан көрдөрүүгэ туруоруу; ол көрдөрүү тэриллэр сирэ, миэстэтэ. Выставка. Уус-уран оҥоһуктар быыстапкалара. Худуоһунньуктар хартыыналарын быыстапката
Көр, бүгүн быыстапкаҕа бэйэм илэ харахпынан көрүөхпэр диэри, оскуола учебнайопытнай учаастагын үлэтин соччо аахайа санаабат этим. Софр. Данилов
Е. Шапошников үлэлэрэ, субу персональнай быыстапкатын тас өттүнэн, барыта тоҕус төгүл араас быыстапкаларга кыттыыны ылбыта. Эрчимэн
Бу хартыынаны мин хаһан да быыстапкаҕа көрдөрө сылдьыбатаҕым. Ч. Айтматов (тылб.)


Еще переводы:

выставка

выставка (Русский → Якутский)

сущ.
быыстапка

выставочный

выставочный (Русский → Якутский)

прил. быыстапка; выставочный зал быыстапка саалата.

экспонат

экспонат (Якутский → Русский)

экспонат; быыстапка экспоната экспонат выставки.

жюри

жюри (Якутский → Русский)

жюри; быыстапка жюрита жюри выставки.

экспозиция

экспозиция (Якутский → Русский)

экспозиция; быыстапка экс-позицията экспозиция выставки.

устроил

устроил (Русский → Якутский)

гл.
оҥордо, олохтоото, киллэрдэ
устроил выставку - быыстапка оҥордо
устроил на работу - үлэҕэ киллэрдэ

стенд

стенд (Якутский → Русский)

стенд; быыстапка стендэтэ стенд выставки; саҥа кинигэлэр стендэлэрэ стенд, для книжных новинок.

выставка

выставка (Русский → Якутский)

ж. 1. (чего-л. вставленного) уһулуу; 2. (для обозрения) көрүүгэ туруоруу; 3. (выставленные предметы и место) быыстапка; я осмотрел всю выставку мин быыстапканы бүтүннүүтүн көрдүм; пойти на выставку быыстапкаҕа бар.

графика

графика (Якутский → Русский)

графика; графика быыстапката выставка графики.

галерея

галерея (Русский → Якутский)

ж. галерея (1. дьиэни тула бал- ! юн, уһун көрүдүвр; 2. быыстапка дьиэтэ; Ь. театрга үрдүкү ярус; 4. перен. кэккэлэтэн көрдөрүү, сэлэлэтии).