Якутские буквы:

Якутский → Русский

бөрүөк

пирог; балыктаах бөрүөк пирог с рыбой.

Якутский → Якутский

бөрүөк

аат. Тиэстэни хаптатан этинэн, балыгынан эбэтэр атынынан арыттаан буһарар ас. ☉ Печеное изделие из раскатанного теста с какой-л. начинкой, пирог. Эт бөрүөк. Хаппыыста бөрүөк
□ Бүгүн балык бөрүөк астаабыт
Эн оннук минньигэс бөрүөгү сиэбитиҥ саарбах. Софр. Данилов
◊ Бөрүөк от түөлбэ. — кыа (кыа уга). ☉ Чернобыльник
Саас маҥнайгы ача тахсыыта, Сыыр дьогдьоотугар үүнэр бөрүөк от күп-күөх сэбирдэҕиттэн хааһы оҥостон сэниэ ыларбыт. «Чолбон»

Еще переводы:

пирог

пирог (Русский → Якутский)

сущ
бөрүөк

пирог

пирог (Русский → Якутский)

м. бөрүөк.

начинка

начинка (Русский → Якутский)

ж. начыыҥка; пирог с начинкой начыыҥкалаах бөрүөк.

печься

печься (Русский → Якутский)

I несов. бупарылын, бус; пирог печётся бөрүөк буһарыллар.

начыыҥкалаах

начыыҥкалаах (Якутский → Русский)

имеющий начинку; с ... начинкой; начинённый; балык начыыҥкалаах бөрүөк пирог с рыбной начинкой.

фарш

фарш (Русский → Якутский)

м. туолба (1. эриллибит эт, балык; 2. аска кутуллар кырбаммыт тума). фарш для пирога бөрүөк туолбата

румяниться

румяниться (Русский → Якутский)

несов. 1. (покрываться румянцем) тэтэр, кытар; 2. (краситься) тэтэрдин, кытардын, кырааскалан; 3. (поджариваться) саһарчы бус; пирог начал румяниться бөрүөк саһарчы буһан эрэр.

хаппыысталаа

хаппыысталаа (Якутский → Якутский)

туохт. Аска хаппыыстата кут. ☉ Положить в какое-л. блюдо капусту
Дьэ түргэнник үтүөрүөххүт Повардар үчүгэйдик астааҥ: Туустаах балык бөрүөккүтүн, эккит миинин хаппыысталааҥ, Куруускабар кутуҥ үүккүтүн. П. Тулааһынап

пропечь

пропечь (Русский → Якутский)

сов. что буһар; пропечь пироги бөрүөктэ буһар.

сладкий

сладкий (Русский → Якутский)

прил. 1. минньигэс; сладкий виноград минньигэс виноград; 2. (с сахаром) мин-ньитиилээх, саахардаах; сладкий пирог мин-ньитиилээх бөрүөк; 3. в знач. сущ. сладкое с. минньигэс; 4. перен. (приятный) минньигэс; сладкий сон минньигэс. утуйар уу; 5. перен. (льстивый) минньигэс, албын-түөкэй; сладкие речи минньигэс тыллар.