валенки; хаатыҥканан сырыт = ходить в валенках.

1) приобретать валенки; 2) надевать валенки, ходить в валенках.

аат. Чиҥ боолдьохтон оҥоһуллар кыһыҥҥы атах таҥаһа. ☉ Зимняя обувь из уплотнённого войлока, валенки
Хаатыҥканы сулбу тардан ылан, атаҕар анньынна. Амма Аччыгыйа
Көрдөҕүнэ, хоһун дьоно үксэ хара хаатыҥканан дьоролдьуһаллар, кини онно наһаа ымсыырда. С. Руфов
Оччолорго детдом оҕолорун хаатыҥканы улларарга, тапчааны, олоппоһу эҥин өрөмүөннүүргэ үөрэтэллэрэ. С. Федотов
русск. катанки

сов. что хатайдаан оҥор; свалять валенки из шерсти түүттэн хаатыҥката хатайдаан оҥор; # свалять дурака разг. акаарытыйан биэр, сыыһа тутун.

сов. что харбаа, сиппий, тарый, сот; обмести валенки веником хаатыҥкаҕын миинньигинэн сотун; обмести пыль с полок долбуур быылын сотон түһэр.

сов. что 1. чем * бүрүй; *обить диван клеёнкой дьыбааны килэйээьгкинэн бүрүй; 2. (сбить, стряхнуть) тэбээ, суйдаа, тоноо; обить снег с валенок хаатыҥкаҥ хаарын тэбэн; обить яблоню яблоняны суйдаа; 3. разг. (обтрепать) элэт, тоҕута ыыт; обить подол шубы сонуҥ тэллэҕин элэт.

аат. Үчүгэйдик ыраастаммыт боолдьохтон оҥоһуллубут маҥан өҥнөөх хаатыҥка. ☉ Валенки белого цвета, изготовленные из чёсаного войлока, чёсанки
Дьэ онно буолбута …… маҥан чүөсэҥкэ, тиис суунар бороһуогунан сотуллубута дэлби бурҕаҥнаан, хап-хара буолуор диэри үҥкүүлээн тэбии. АА ИБ