Якутские буквы:

Якутский → Русский

ватт

эл. ватт.

Русский → Якутский

ватт

м. ватт (электрическэй ток кыамтатын единицата).

ватт

ватт (аан дойдуга ылыныллыбыт кээмэй систиэмэтигэр кыамта бииркээнэ (единица измерения). Биир Вт=107 эрг/с - 0,102 кгс х м/с - 1,36 х 10"3 а. к. а. э. электричество, итии эниэргийэтэ эбэтэр механизм сөкүүндэ устата төһө үлэни толорор күүһүн (кыаҕын) өйдүүргэ көмөлөһөр. Тыһ. Вт киловатт (кВт), мал. Вт мегаватт (мВт) дэнэр.)


Еще переводы:

ваттаах

ваттаах (Якутский → Русский)

в... ватт, =ваттный; сүүс ваттаах лаампа лампа в сто ватт.

единица измерения

единица измерения (Русский → Якутский)

кээмэй бииркээнэ (туох эмэ кэриҥин (ыйааһынын, күүһүн, кыамтатын, уһунун а д. a.) быһаарарга туттуллар бииргэ (число один) тэн кэриҥ. Холобура, биир киилэ, вольт, ватт, ампер уо. д. а.)

кыамта

кыамта (Якутский → Якутский)

аат.
1. Ханнык эмэ бырайыагы олоххо киллэрэргэ, толорорго наадалаах кыах, усулуобуйа, өрүт. Потенциальные возможности (производственные мощности), необходимые для осуществления чего-л.
Бу дойду инники сайдар кэскилигэр аналлаах бырамыысыланнас, олох-дьаһах тутууларын ыытарга сөптөөх, айылҕа бэйэтин сөптөөх кыамталара баара, киһини улаханнык үөрдэр. Тумарча
Чэпчэки уонна аһылык бырамыысыланнаһын салааларыгар норуот туттар табаардарын оҥорууга кыамталары сайыннарыы ураты хаалан иһэр. «Кыым»
2002 сыл тохсунньу ыйыгар дылы бырайыак кыамтатын баһылыахтаахпыт. «Чолбон»
2. физ. Хамсатааччы төһө кэриҥнээх күүһү, энергияны биэрэр кыаҕа. Мощность (величина, характеризующая работу, совершаемую в единицу времени)
Физикаҕа кыамтаны кэмниир сүрүн единицанан ватт ылыллан турар. ПАВ Ф-7
Электростанция кыамтата сүүс тыһыынча киловакка тиийиэхтээх. И. Федосеев
Электростанциялар кыамталара аҕыс төгүл улаатта, биэс сүүс тыһыынча киловаттан орто. «ХС»

топорщиться

топорщиться (Русский → Якутский)

несов. 1. (о шерсти, волосах) адаарый, өрө тур, өрө тура сырыт (хол. ваттах); 2. разг. (о животных) түүгүн адаарыт, арҕаһыҥ түүтүн туруор; 3. (торчать, коробиться) дордой; платье топорщится былааччыйам дордойор; 4. перен. разг. (быть недовольным, строптивым) түрдэҥнээ, хадаардас.