Якутские буквы:

Русский → Якутский

вес

сущ.
ыйааһын

вес

II *м.* на весу биэтэччи.

вес

I м. 1. ыйааһын; вес багажа таһаҕас ыйааһына; продавать на вес ыйааһынынан атыылаа; чистый вес ыраас ыйааһына; атомный вес физ. атомнай ыйааһын (атом углеродной единицаларынан ааҕыллар маассата, атомнай маасса); 2. перен. (влиятельность, значение) ыйааһын, кыах; человек с большим весом улахан ыйааһыннаах киһи; # на вес золота кыһыл көмүс тэҥэ.

сцепной вес трактора

трактор тардар ыйаа-һына (трактор төһө ыараханы соһор кыахтааҕа. Тиһиликтээх Т. т. ы. бэйэтин ыйааһыныгар, оттон көлөһөлөөх трактор киэнэ сүрүн (кэннэки) көлоһөҕө тиксэр ыйааһыныгар тэҥнэһэр.)

Категория: Сельское хозяйство

Еще переводы:

молекулярный

молекулярный (Русский → Якутский)

прил. молекулярнай, молекула; молекулярный вес молекулярнай ыйааһын.

удельнай

удельнай (Якутский → Русский)

физ, удельный; удельнай ыйааһын удельный вес.

эттик

эттик (Якутский → Русский)

физ. тело; кытаанах эттиктэр твёрдые тела; эттик ыйааһына вес тела.

нормальней

нормальней (Якутский → Русский)

нормальный; нормальнай ыйааһын нормальный вес; нормальнай температура нормальная температура.

ыйааһын

ыйааһын (Якутский → Русский)

I весы; хаантаар ыйааһын уст. безмен.
II 1. и. д. от ыйаа = 1) вешание чего-л.; повешение (вид казни); 2) взвешивание (на весах); 2. вес; бурдук ыйааһына вес муки; тыыннаах ыйааһын живой вес; табаар уопсай ыйааһына ком. брутто; ыраас ыйааһына ком. нетто.

ыйааһыннаах

ыйааһыннаах (Якутский → Русский)

I имеющий весы; с... весами.
II 1) имеющий какой-л. вес, весящий...; килограмм ыйааһыннаах весящий килограмм, весом в килограмм; 2) веский, тяжёлый; ыйааһыннаах таһаҕас тяжеловесный груз.

немалый

немалый (Русский → Якутский)

прил. кырата суох, балайда улахан, элбэх; немалый труд кырата суох үлэ; немалый вес кырата суох ыйааһын.

сбавить

сбавить (Русский → Якутский)

сов., сбавлять несов. что түһэр, аҕыйат, көҕүрэт; сбавить цену сыанатын түһэр; сбавить вес ыйааһыҥҥын түһэр.

тара

тара (Русский → Якутский)

ж. I. (материал для упаковки) су у, хаа, иһит/2. (вес упаковки) таара (таһаҕас иһитин ыйааһына).

түһэрин=

түһэрин= (Якутский → Русский)

возвр. от түһэр = 1, 3, 4, 5, 7, 9; тустуук ыйааһынын түһэринэр борец сбрасывает вес.