Якутские буквы:

Русский → Якутский

взволнованно

нареч
долгуйан, ыгылыйан

взволнованный

  1. прич. от взволновать; 2. прил. долгуйбут, ыгылыйбыт; у тебя взволнованный вид эн ыгылыйбыт көрүҥнээххин; он очень взволнован кини олус долгуйбут.

Еще переводы:

взвинченный

взвинченный (Русский → Якутский)

  1. прич. от взвинтить; 2. прил. (взволнованный) наһаа тыҥаабыт, ытыллыбыт, аймаммыт, күүрбүт; нервы у меня взвинчены нервэм ытыллан хаалла.
возбуждённый

возбуждённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от возбудить; 2. прил. (взволнованный) күүрбүт, долгуйбут, көтөҕүллүбүт; у него возбуждённый вид кини долгуйбут көрүҥнээх.
омун

омун (Якутский → Русский)

1) преувеличение || преувеличенный; ити баҕас барыта омун ини совершенно ясно, что это преувеличение; омун кэпсээн преувеличенный рассказ; 2) горячность, опрометчивость, запальчивость || горячий, опрометчивый, запальчивый; омуҥҥун уоскут умерь свою горячность; кини омун кэпсээнэ дьону долгутта его горячий, взволнованный рассказ взбудоражил людей.

уйман=

уйман= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от уймаа = 1) размешиваться, перемешиваться, взбалтываться, быть размешанным, перемешанным, взболтанным; 2) перен. волноваться, баламутиться; быть взбудораженным, взволнованным.