Якутские буквы:

Русский → Якутский

вражеский

прил. өстөөх; вражеские армии өстөөх армиялара.


Еще переводы:

чугуй=

чугуй= (Якутский → Русский)

1) пятиться; 2) отступать; өстөөх сэриитэ чугуйда вражеские войска отступили.

өстөөх

өстөөх (Якутский → Русский)

I 1. враждебный; өстөөх харах враждебный взгляд; 2. враг || вражеский; кылаас өстөөҕө классовый враг; өстөөх буулдьата вражеская пуля; өстөөҕү үн-түрүт = разбить врага; күтүр өстөөх бран. окаянный.
II : өстөөх өһүн хоһооно народная мудрость (букв. пословица речистого).

натиск

натиск (Русский → Якутский)

м. ыгыы, ыган киирии; сдерживать натиск врага өстөөх ыган киириитин тохтот; под натиском вражеских сил өстөөх күүһүн ыгааһынынан, өстөөх күүһүгэр ыктаран.

сокрушать

сокрушать (Русский → Якутский)

несов. 1. что үлтүрүт, урусхаллаа, сууһар; сокрушать вражеские укрепления өстөөх бөҕөргөтүнүүлэрин үлтүрүтэлээ; 2. кого-что, перен. сууһар, самнар, алдьат; сокрушать авторитеты авторитеттары самнар; 3. кого (печалить) курутут, санаарҕат, самнар; вот что меня сокрушало дьэ ити миигин курутутара.