Якутские буквы:

Русский → Якутский

встревожиться

сов. сүргэҥнээ, айман, дьиксин.


Еще переводы:

взволноваться

взволноваться (Русский → Якутский)

сов. 1. (о море и т. п.) долгуй, долгуннан; 2. (встревожиться) долгуй, ыгылый, күүр.

сиэгиргээ

сиэгиргээ (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Туох эмэ санааттан уйгуур. Встревожиться, разволноваться, терять сон из-за чего-л.
Ыраах айаҥҥа барарыттан сиэгиргээн, түүн аанньа утуйбата. СГФ СКТ

аамылан

аамылан (Якутский → Якутский)

туохт. Сүпсүлгэҥҥэ ыллар, сүпсүгүр, айман. Впасть в беспокойство, встревожиться; засуетиться
Кырачаан Петя уута көтөн хаалла, аҕатын кытта бииргэ утуйаары кэтэһэр, сыттыкка, суорҕаҥҥа аамыланар. «ХС»
Барыах-кэлиэх буолан аамылана сырыттахпына, хайа нөҥүө өттүнэн Пампелунаҕа түөрт француз кэллэ. Д. Дефо (тылб.)

эймэһий

эймэһий (Якутский → Якутский)

Ис-искиттэн туохтан эрэ аймаһый, уолуһуй. Сильно разволноваться, обеспокоиться, встревожиться
Эйиигиттэн арахсыам диэтэхпинэ, Ис-испиттэн эймэһийэн, Иэйэ-куойа ытыахпын баҕарабын. Күннүк Уурастыырап
Оҕонньор туохтан эрэ улаханнык эймэһийбитэ сирэйигэр-хараҕар биллэр. А. Фёдоров
Семён Данилов — саҥа үйэ, саҥа олох, саҥа саха ырыаһыта. Кини тугу барытын төрөөбүт норуотун хараҕынан көрөн, өйүнэн өйдөөн, ис сүрэҕиттэн эймэһийэн, долгуйан туран туойар-хоһуйар. «Кыым»

тэһииргээ

тэһииргээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Үргүмтүө, киһиттэн куота сылдьар, куттанар буол. Становиться пугливым (о животных и птицах)
Тэһииргээбит атын арыычча тохтотон, Бөтүөхчэй ойон түспүт. Амма Аччыгыйа
Эһэм саа тыаһыттан булт тэһииргиир, олохсуйбат диэн куска тиргэлиирэ, куобахха туһахтыыра. Ф. Постников
Табалар тэһииргээн үрүөтараа куоппуттар, дьоннорбутун балай эмэ эрэйдээбиттэр. Я. Семёнов
2. көсп. Туохтан эрэ дьиксинэ санаа, тэһийимэ-тулуйума. Встревожиться, насторожиться, не находить себе места от беспокойства
[Деомид] туран тэһииргээбит курдук төттөрү-таары хаамыталыыр. Н. Якутскай
«Кэллэ-кэлээт тэһииргээтэҕим тугун дьиктитэй, арааһа уһаабакка-кэҥээбэккэ өтөҕү быстахха сатаныыһы», — диэн толкуйга түстэ. У. Нуолур
Михаил Михайлович кута-сүрэ тэһииргииргэ дылы гынна, хайдах эрэ дьиксиниэх санаата кэллэ. И. Егоров