Якутские буквы:

Русский → Якутский

всякий

мест
ким да; хайа да

прил.
ким баҕарар; араас (эҥин араас)
всякий сделает - ким баҕарар оҥоруо
всякие товары - араас табаардар

всякий

мест. 1. (каждый) аайы; всякий раз одно и то же сырыы аайы биир; 2. в знач. сущ. м. ким баҕарар, киһи барыта, туох баҕарар; всякий может это сделать ким баҕарар маны оҥоруон сеп; 3. (разный) араас, эҥин-араас; всякие книги араас киһи гэлэр; 4. с предлогом "без" туох да; без всякого сомнения туох да саарбаҕа суох; 5. в знач. сущ. всякое с. араас, араастык, хайа баҕарар; # во всяком случае хайдах да буолтун иһин; на всякий случай сэрэххэ.

Еще переводы:

ылбычча

ылбычча (Якутский → Русский)

1, нареч. необдуманно, опрометчиво; ылбычча этэн кэбистим я сказал (это) необдуманно; 2. не всякий, не каждый; итиннэ ылбычча киһи соруммат= не всякий осмелится взяться за это.

араас

араас (Якутский → Русский)

разный, всякий; арааһы кэпсэттилэр они разговаривали о разном; араас үлэ всякая работа.

хайа баҕарар

хайа баҕарар (Якутский → Якутский)

түмэр солб. аат. Туох баҕарар, араас, талбыт. ☉ Любой, всякий
Эһиги кыргыттаргыт... Хайа баҕарар албыҥҥа түбэһиэххитин сөп. Н. Якутскай

аньыы-буруй

аньыы-буруй (Якутский → Русский)

всякие нарушения, проступки, ошибки; аньыы-буруй үгүс всяких нарушений много.

сыыс-бөх

сыыс-бөх (Якутский → Русский)

мусор, отбросы (всякие сухие отходы).

эҥин-араас

эҥин-араас (Якутский → Русский)

всякая всячина || всякий, самый разнообразный; эҥин-арааһы атыыласпыт он накупил всякой всячины; эҥин-араас табаар тахсыбыт вышли самые разнообразные товары; эҥин-араас буолума не ломайся, не выкидывай номеров (букв. не будь всяким-разным).

оннук-маннык

оннук-маннык (Якутский → Русский)

1) такой-сякой || так-сяк, так и сяк, (и) так и этак; оннук-маннык уолаттар ! такие-сякие мальчишки!; оннук-маннык дииллэр говорят и так и этак; 2) всякий, разный; оннук-маннык кэпсээн тарҕаммыт распространились всякие слухи.

хайа да{ҕаны}

хайа да{ҕаны} (Якутский → Якутский)

түмэрбуолб. солб. аат. Ханнык баҕарар. ☉ Любой, всякий; ни один
Хайа да эдэр-имигэс киһи кыайан үтүктүбэт. П. Ойуунускай
Хайа да сир туох эмэ уратылаах буолар. Софр. Данилов

ханнык да{ҕаны}

ханнык да{ҕаны} (Якутский → Якутский)

түмэр-буолб. солб. аат. Араас, эҥин араас. ☉ Всякий, разный
Ханнык да буурҕаттан толлубат. Эллэй
Ханнык даҕаны туйгун идиэйэ биһиэхэ көмөлөспөтүн билэбин. Н. Габышев

оннук-маннык

оннук-маннык (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Ол-бу бытархай, суолтата суох. ☉ Всякий, и такой и сякой
Ол мин эмкэ киирдэхпинэ, Оппун-маспын ким булуой, Оҕолорбун туох көрүөй? — диэн, Оннук-маннык мэһэй аахта. Күннүк Уурастыырап
2. Ол-бу эҥин-араас. ☉ Всякий разный. Оннук-маннык кэпсээн тарҕаммыт