несов. см. выкрасть.

сов. кого-что, разг. 1. (перенести) тас, таһыталаа, илдьитэлээ; они перетаскали все брёвна в сарай кинилэр бэрэбинэлэри барытын сарайга тастылар; 2. (выкрасть) илдьэ барыталаа, уоран барыталаа.

несов. см. обокрасть.

несов. см. раскрасть.

1) воровать, красть; совершать кражу; уоран ыл = похитить; харчыны уор = украсть деньги; 2) спорт, переступать отметку (напр. при прыжке в длину); кылыыһыт уорда спортсмен-прыгун переступил первую отметку (в национальном виде спорта — прыжках на одной ноге).

туохт. Ким эмэ баайын-дуолун күүскүнэн былдьаан ыл. ☉ Воровать, красть, грабить кого-л.
Утуйа сытар киһини Уоран-талаан өлөрдөхпүтүнэ, Күөрт ыт күлүүтүгэр түбэһиэхпит. П. Ойуунускай
Уот тыыннаах Уһутаакы Уоран-талаан барда эбээт!.. Суорун Омоллоон

туохт.
1. Саҥар, хаһыытаа (суор туһунан). ☉ Кричать (о вороне). Суор куохтуура иһиллэр
2. көсп. Уоран ыл (уоруйах туһунан этэргэ). ☉ Похитить, своровать, выкрасть
Куохтуох киһи куохтаатаҕа. ПЭК СЯЯ
3. күл.-ооннь. Аһаа, аһаа-сиэ. ☉ Жрать, лопать (обычно употр. в ф. повелительного накл.). Чэ, куохтаан ис

1) побуд. от уор = 1; 2) быть украденным; харчытын уордарда у него украли деньги.

кып гыннар= а) схватить что-л. проворно, незаметно; б) перен. разг. стащить, украсть, присвоить незаметно.

несов. 1. кого-что (волоком) сос; тащить лодку в воду оҥочону ууга сос; 2. кого-что, разг. (нести) илт; тащить мешок на спине куулу сүгэн илт; 3. кого-что, разг. (вести) илт, сос; куда ты меня тащишь? миигин бу ханна соһоҕун?; 4. что (извлекать) ороо, туур; тащить гвоздь из стены истиэнэттэн тоһоҕону туур; 5. что, разг. (красть) илдьэ бар, уоран бар.