Якутские буквы:

Русский → Якутский

вычитание

сущ
көҕүрэтии

вычитание

с. мат. көҕүрэтии.


Еще переводы:

көҕүрэтии

көҕүрэтии (Якутский → Русский)

и. д. от көҕүрэт = 1) убавление, уменьшение; 2) мат. вычитание.

көҕүрэт

көҕүрэт (Якутский → Якутский)

  1. көҕүрээ диэнтэн дьаһ. туһ. [Бырдаахап:] Миигинньик киһи, …… байыахтааҕар, баай баара буоллар көҕүрэтиэх быһыылаах. Н. Неустроев
    Мичил туох баарынан, эппэккэ да, көҕүрэппэккэ да барытын сиһилии кэпсии испитэ. И. Федосеев
  2. мат. Биир чыыһылаттан атын чыыһыланы куччат. Произвести вычитание одного числа из другого, вычесть, отнять. Сүүрбэттэн биэһи көҕүрэт. Сүүстэн отуту көҕүрэт
көҕүрэтии

көҕүрэтии (Якутский → Якутский)

  1. көҕүрэт диэнтэн хай. аата. [Уйбааныс:] Дьэ, доҕоор, мин этиибин барытын эбиитэ да көҕүрэтиитэ да суох ылыннылар, инньэ гынан алыс үөрэн кэллим, дьэ санаам туолла. А. Софронов
    Эбиини, көҕүрэтиини суоттуур, суотугар букатын алҕаһаабат. Дьүөгэ Ааныстыырап
    Туох буолбутун түөрэ кэпсээтим. Эбии, көҕүрэтии суох. «ХС»
  2. мат. Бастакы чыыһылаттан иккис чыыһыланы куччаттахха төһө буоларын булуу. Вычитание
    Көҕүрэтии диэн иккис чыыһылаҕа эптэххэ бастакы чыыһыланы биэрэр үһүс чыыһыланы булуу буолар. БАН А
дьайыы

дьайыы (Якутский → Якутский)

аат.
1. Ханнык эмэ эниэргийэ, күүс эбэтэр тугу эмэ гыныы, хайааһын биллиитэ, биллэн-көстөн кэлиитэ. Проявление какой-л. энергии, деятельности, действия; влияние, воздействие
Оҕо иитэр-үөрэтэр дьайыылары ылыныан эбэтэр ылынымыан сөп. ОАП ИиЭУО
Кордильер хайаларыгар вулканнар дьайыылара салҕанан бара турар. СПН СЧГ
Ааспыт сыллааҕы кураан дьайыыта ордук улаханнык алаас уонна ходуһа сирдэр отторун үүнүүтэ намтааһыныгар тиэртэ. «Кыым»
2. Кимиэхэ-туохха эмэ тастан сабыдыалы оҥоруу, сабыдыаллааһын. Действие, оказываемое кем-чем-л. на когочто-л., воздействие
Магнитнай буурҕа дьайыытыттан эккэ-хааҥҥа барар процестар күүһүрэллэр, ол аата мэйии да үлэтэ тэтимириэхтээх. Г. Угаров
Айымньы геройун нөҥүө киһи хайдах ааттыырын уонна үүт-үкчү үтүгүннэрэн суруйууну аахайбат буолуу кэпсээн эбэтэр сэһэн ааҕааччыга дьайыытын сыппатар. ФЕВ УТУ
Никотин дьайыытыттан хаан сүүрэр тымырдара бүүрэ тардан куччууллар. ЩМФ КБ
3. мат. Ахсаан суоттааһын көрүҥэ. Основные виды математических действий (сложение, вычитание и т. д.)
Биир сүһүөххэ киирэр дьайыылар суруллубут бэрээдэктэринэн оҥоһуллаллар. БАН А
Билигин арифметическай дьайыылар свойстваларын үөрэтиини эмиэ алгебра сорҕотунан ааҕаллар. ВНЯ М-5