Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бү г үк

даҕ. Тула өттө хаххалаах, тыал-куус киирбэт, бүччүм. Тихий, укромный, защищенный от ветров
Сайылыы көһөн, айаннаан иһэннэр, бүгүк сис тыаҕа биир ырааһыйаҕа тохтоотулар. В. Протодьяконов

г

  1. Саха алпаабытын төрдүс буукубатын аата. Четвертая буква якутского алфавита
    Г - геолог бэрдэ, Сайын аайы эрдэ Халыҥ тыаны хайытар, Хайалары хасыһар. П. Тобуруокап
  2. тыл үөр. Пааралаһар ньиргиэрэ суох тыл кэннинээҕи төлөрүйэр бүтэй дорҕоон. Глухой заднеязычный согласный звук
    Г дорҕооҥҥо мурун арыллыыта атын сүһүөххэ баар мурун дорҕоонугар дьүөрэлэһиигэ олоҕурар. ДНД СТДУ

Еще переводы:

ударник

ударник (Русский → Якутский)

II м. ударник (социалистический производство басты/г үлэһитэ).

карат

карат (Русский → Якутский)

м. карат (күндү таас ыйааһынын кээмэйэ, 0,2 г тэҥ).

фунт

фунт (Русский → Якутский)

I м. муунта (ыйааһын мээрэйэ, нууччаҕа 409,5 г тэҥ).

намёрзнуться

намёрзнуться (Русский → Якутский)

сов. разг. дэлби тоҥ; намёрзнуться в пути айаҥҥа дэлби тем г.

нарисовать

нарисовать (Русский → Якутский)

сов. кого-что г. уруһуйдаа, ойуулаа; 2. перен. (образно представить) ойуулаан кэпсээ, ойуулаа.

гидроокиси, гидроксиды

гидроокиси, гидроксиды (Русский → Якутский)

гидроокистар, гидроок-сидтар (аһыылар (окислы) ууну кытта химическэй холбоһуктара. Үгүс металлар Г-тара төрүттэргэ (основания), оттон метала суох (неметаллы) Г. аһыыбаларга (кислота) киирэллэр. Ол эрээри Г. тиэрмин төрүттэргэ эрэ сыһыаннаан туттуллар.)

чиэрбэлэн

чиэрбэлэн (Якутский → Якутский)

туохт. Чиэрбэҕэ ыстар, чиэрбэлээх буол. Червиветь, зачервиветь
Сымнаабыт, чиэрбэлэммит тэллэйдэри хаһан даҕаны хомуйумаҥ уонна сиэмэҥ! Г. Угаров
Тэллэй биир күн иһинэн эргэрэр — сымнаан, харааран барар, чиэрбэлэнэр. Г. Угаров

рентгенография

рентгенография (Русский → Якутский)

ж. г/ентгенография (рентген сардаҥаларын көмөтүнэн хараҥа предметтэр ис тутулларын түһэрэн ылыы).

гидриды

гидриды (Русский → Якутский)

гидриттэр (водород атын химическэй элэмиэннэри, үксүн металлары кытта холбоһуктара. Хо-лобура, литий, натрий, алюминий Г-тэрэ.)

аҕарым

аҕарым (Якутский → Якутский)

көр аҕырым I
Суол солооһунугар от үлэтин икки ардынааҕы аҕарым күннэргэ ордук күүрэн турунабыт. Г. Колесов