Якутские буквы:

Русский → Якутский

газовый

I прил. газовай, газ; газовый завод газ завода.

газовый

II прил. газовай, газ; газовый шарф газовай саарт.

газовый двигатель

гаас уматыктаах хамсатааччы (гаас уматыгынан үлэлиир ис умайыылаах хамсатааччы. Г. у. х. чүмэчи кыымынан уматыллар эбэтэр убаҕас уматык салгыны кытта булкааһа баттааһынтая умайан барыытыттан үлэлиир. Г. у. х. гаас генератордаах, гаас баллоннаах автомобилларга олордуллар, металлургическай промышленноска, неби хачайдыыр уо. д. а. оҥоһуктарга туһаныллар.)

Категория: Транспорт

газовый руль

гаас уруул, газовай уруул (көтөр аппарааты гаас сүүрээиин көмөтуиэн хайысхатын улары-тар, салайар оноһуу. Салгын урууллара (воздушные рули) көмелөспөт түгэннэригар Г. у. туһаныллар.)

Категория: Транспорт

Еще переводы:

газовай

газовай (Якутский → Русский)

газовый; газовай саарт газовый шарф.

газ

газ (Якутский → Русский)

I газ || газовый; углекислай газ углекислый газ; газ плитата газовая плита; газ завода газовый завод; гаһы киллэр = провести газ.
II газ (таҥас).

горелка

горелка (Якутский → Русский)

горелка; газ горелката газовая горелка.

плита

плита (Русский → Якутский)

ж. в разн. знач. билиитэ; могильная плита киһи уҥуоҕун билиитэтэ; газовая плита газовай билиитэ.

турбовинтовой двигатель

турбовинтовой двигатель (Русский → Якутский)

турбовинтовой хамсатааччы (салгын аалын хамсатааччыта. Гаас турбинатыттан (газовая турбина) эргийэр салбах уонна уһууран тахсар гаас реактивнай күүһүн (реактивная тяга) иккиэннэрин холбоон тардар күүһү үөскэтэр хамсатааччы.)

Категория: Транспорт
магистраль

магистраль (Русский → Якутский)

ж. I. магистраль, сүрүн суол; железнодорожная магистраль тимир суол магистрала; 2. (улица большого города) магистраль, сүрүн уулусса; 3. магистраль, сүрүн турба; газовая магистраль газ магистрала; водопроводная магистраль водопровод магистрала.

газотурбинный автомобиль

газотурбинный автомобиль (Русский → Якутский)

гаас турбинала-ах автомобиль (гаас турбината (газовая турбина) хамсатааччылаах массыына. Г. т. а. туспа сойутар оноһукка наадыйбат, тымныыга да түргэнннк собуоттанар, үлэлээбит гааһа тулалыыр эйгэҕэ буортута кыра, убаҕас уматыгынан эмиэ улэлиир. Ол эрээри онорорго уонна өрөмүеннүүргэ уустук, итиини тулуйумтуо матырыйаал элбэх ороскуоттанар.)

Категория: Транспорт
турбореактивный двигатель

турбореактивный двигатель (Русский → Якутский)

турбореактив-най хамсатааччы (уматыга умайарыгар салгын кисло-родун туһанар уонна гаас турбияатын (газовая турбина) күүһүнэн салгыны ыгар компрессордаах (компрессорной), уһууран тахсар гаас анньар күүһүнэн үлэлиир хамсатааччы (реактивный двигатель). Салгын аалыгар туруо-руллар.)

Категория: Транспорт