Якутские буквы:

Якутский → Русский

гигант

прям., перен. гигант; гигант-завод завод-гигант;наука гигана гигант науки.

Русский → Якутский

гигант

м. в разн. знач. гигант, баараҕай, сүүнэ улахан; завод-гигант баараҕай завод; гигант науки наука гигана.


Еще переводы:

гигантский

гигантский (Русский → Якутский)

прил. 1. (огромный) баараҕай, модун, сүүнэ улахан; гигантский станок баараҕай станок; 2. (исключительный) баараҕай; гигантские успехи баараҕай ситиһиилэр; # гигантские шаги спорт, гигант хардыыта (эргийэр кииҥҥэ баайыллыбыт быаттан ту-тупан, тула эргийэ оонньуур остуолба).

чохтоо

чохтоо (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Чоҕу хостоо. Добывать уголь
Шахта хаһан, чохтуур «Гигант» сир түгэҕин арҕарыа. В. Маяковскай (тылб.)
2. Маһы уматан чохто таһаар. Жечь дрова, чтобы получить уголь. Маһы чохтоо
3. Тугу эмэ чоҕунан сот, бис. Натирать что-л. углём. Игиини чохтоо