прил. уордаах, киҥнээх.
Еще переводы:
сердитый, гневный; злой; раздражительный.
гневный; яростный; уохтаах-кылыннаах атаака яростная атака.
яростный, гневный, неукротимый, ожесточенный, суровый. кыырыктаах кыргыһыы ожесточенный бой
1) ветреный, с сильным ветром; метельный; кыыдааннаах кыһыҥҥы күннэр зимние метельные дни; 2) гневный; неумолимый; суровый.
в разн. знач. грозный, суровый; гневный; лютый, злой; горячий, вспыльчивый; уордаах киһи суровый человек; уордаах ыраахтааҕы грозный царь; уордаах кыыл лютый зверь.
прил. 1. (гневный) уордаах, кыырыктаах; бросить яростный взгляд уордаах хараххынан көрөн кэбис; 2. (неукротимый) кыырыктаах, уордаах-кылыннаах; отбить яростные атаки противника өстөөх кыырыктаах атаакаларын төттөрү оҕус.
быть, казаться гневным, принимать суровый, неприступный вид.
нареч. гневно; яростно; уохтаахтык-кылыннаахтык охсус = яростно драться.
сильно гневаться; гневно возмущаться; абаран-сатаран эппитэ он говорил с гневным возмущением.
нареч. гневно, сурово, сердито; яростно; злобно, люто; ыттар уордаахтык охсустулар собаки яростно сцепились.