уст. голодать, тощать (весной от бескормицы— о скоте).

1) чувствовать голод, проголодаться; 2) голодать.

голодать, испытывать недостаток в пище; уһун кураантан сутаа = голодать по причине продолжительной засухи.

1. прич. от голодать; 2. в знач. сущ. м. хоргуйааччы, сутааччы.

голодать; испытывать голод, хотеть есть; күнү быһа аһаабакка , хоргуйбут он весь день не ел, проголодался.

I побуд. от хоргуй= заставлять голодать, морить голодом.
II испытывать чувство горечи, расстраиваться (обычно из-за поведения близких или уважаемых людей); кини миигиттэн хоргутта он обиделся на меня.

1) уст. худеть; голодать; ити ынах олус чаакырбыт эта корова очень исхудала; эһэ арҕаҕыттан тахсан чаакырда медведь изголодался и вылез из берлоги; 2) уминаться, утаптываться (ногами — о снеге); тэлгэһэ чаакырбыт надворье утоптали.

1) имеющий какой-л. вкус, какие-л. вкусовые качества; апыы амтаннаах горький на вкус; 2) вкусный, приятный на вкус; амтаннаах ас вкусная пища; аччыктаатахха ас эрэ амтаннаах посл. если голодать, то всякая пища вкусна (соотв. на безрыбье и рак рыба).

туохт. Аанньа аһаабакка-сиэбэккэ куур-хат, хобдоҕур, ыр-дьүдьэй; аччыктаа. ☉ Отощать, истощиться (от голода); голодать
Аһыы олорооччу кураҥхадыйбыт: сыалаах эти уулларыллыбыт арыыга уган сиир. М. Доҕордуурап
ср. телеут. кураҥы ‘голодный’

туохт. Өр аһаабакка улаханнык аччыктаа; аһыыр аһа суох буол, аһылыгынан быстар. ☉ Испытывать голод, хотеть есть; остаться без пищи, голодать
Хоһуун киһи хоргуйбат (өс хоһ.). Атыыр оҕус сымыытын түстэҕинэ сиэм диэн, сэттэ хонукка диэри кэтэһэн баран, хоргуйан өлбүт саһылга дылы (өс хоһ.). Лэглээриннэр билигин соччо хоргуйбаттар, иэдьэгэй, кииһилэ астаахтар, куобаҕы, көтөрү бултууллар. Амма Аччыгыйа
Бу дьылларга дьон адьас хоргуйан быстыахтарын, улахан күөллэр куйуурданан, үрүҥ тыыннарын айылҕа өрүһүйдэ. Бэс Дьарааһын
ср. калм. харҕана, харҕаны ‘сильно голодать; быть бессильным от голода’