Якутские буквы:

Якутский → Русский

хоргуй=

голодать; испытывать голод, хотеть есть; күнү быһа аһаабакка , хоргуйбут он весь день не ел, проголодался.

Еще переводы:

проголодаться

проголодаться (Русский → Якутский)

сое. аччыктаа, хоргуй.

голодать

голодать (Русский → Якутский)

несов. аччыктаа, хоргуй; аас, сутаа.

изголодаться

изголодаться (Русский → Якутский)

сов. 1. дэлби аччыктаа, хоргуй; 2. перен. наһаа баҕар.

хоргуйуу

хоргуйуу (Якутский → Русский)

и. д. от хоргуй= голод, недоедание; отсутствие продуктов питания.

голодание

голодание (Русский → Якутский)

с. ааһыы, хоргуйуу, сутааһын.

хоргут=

хоргут= (Якутский → Русский)

I побуд. от хоргуй= заставлять голодать, морить голодом.
II испытывать чувство горечи, расстраиваться (обычно из-за поведения близких или уважаемых людей); кини миигиттэн хоргутта он обиделся на меня.

голод

голод (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
аччыктааһын, сут

сущ.
аччыктааһын, хоргуйуу

щёлкать

щёлкать (Русский → Якутский)

несов. I. кого, по чему (давать щелчки) тыгыалаа; щёлкать по лбу сүүскэ тыгыалаа; 2. (производить звук при ударе и т. п.) таһырҕаа, тыһыгыраа, таһыгырат; щёлкали выстрелы саалар тыастара таһыргыыра; 3. что (грызть с треском) лыһырҕат, кычырҕат; щёлкать семечки сиэмэни лыһырҕат; 4. (о некоторых птицах) бучугураа, ыллаа; # щёлкать зубами хоргуй, аччыктаа; щёлкать на счётах суоту лаһырҕат, суокка оҕус.

голодающий

голодающий (Русский → Якутский)

  1. прич. от голодать; 2. в знач. сущ. м. хоргуйааччы, сутааччы.
голод

голод (Русский → Якутский)

м. 1. аччыктааһын, хоргуйуу, аччык буолуу (сильное желание есть); ааһыы, хоргуйуу, сут (длительное недоедание); испытывать голод аччык буол; 2. перен. (недостаток в чём-л.) тутайыы; книжный голод кинигэнэн тутайыы.