Якутские буквы:

Русский → Якутский

голодовка

ж. 1. разг. ааһыы, хоргуйуу, сутааһын; 2. (в знак протеста) холодуопка, аһыыртан аккаастаныы; объявить голодовку холодуопката биллэр.

Еще переводы:

аччыктааһын

аччыктааһын (Якутский → Русский)

и. д. от аччыктаа = голодание; голодовка.

аас-туор

аас-туор (Якутский → Русский)

  1. голодный; аас-туор олох голодное существование; 2. голодание; голодовка.
сутааһын

сутааһын (Якутский → Русский)

и. д. от сутаа = 1) голодание; 2) голодовка. сутат= побуд. от сутаа = морить голодом. суточнай разг. суточные; суточнай ааҕыстым я получил суточные.

аччыктааһын

аччыктааһын (Якутский → Якутский)

аат. Хоргуйуу, сутааһын; аһыыртан аккаастаныы. ☉ Голодание; голодовка
Хаайыылаахтар Киренскэй куораттан хаары-сииги аннынан сатыы Иркутскайга айаннаабыттара, быстарыы-аччыктааһын ыар эрэйин көрбүттэрэ. П. Филиппов
Үгүс үтүө доҕоттору сүтэрии хомолтотун, аччыктааһын, тоҥуу-хатыы, сыра-сылба быстыыта диэн тугун бэйэтин этинэн-хаанынан үчүгэйдик билбитэ. С. Никифоров
Сэбиэскэй табаарыстар бырачыастааһын бэлиэтигэр аччыктааһыны биллэрбиттэрэ. «Кыым»