Якутские буквы:

Русский → Якутский

грязный

прил
кирдээх, мара

грязный

прил. 1. (с грязью) бадарааннаах, бадараан; грязная дорога суол бадарааннаах; 2. (нечистый) кирдээх; грязная посуда кирдээх иһит; 3. перен. кирдээх, быдьар, сааттаах; грязное дело кирдээх дьыала; грязный анекдот быдьар кэпсээн.

Еще переводы:

көлбөхтөөх

көлбөхтөөх (Якутский → Русский)

грязный, загрязнённый, запачканный; көлбөхтөөх иһит грязная посуда.

кирээстээх

кирээстээх (Якутский → Русский)

грязный, испачканный; кирээстээх илии грязные руки; ср. кирдээх .

кирдээх

кирдээх (Якутский → Русский)

грязный, запачканный, нечистый; кирдээх муоста грязный пол; оҕо кирдээх сирэйэ запачканное личико ребёнка; ср. кирээстээх .

бадарааннаах

бадарааннаах (Якутский → Русский)

1) болотистый, топкий; бадарааннаах сир болотистое место; 2) грязный; бадарааннаах суол грязная дорога.

быртах

быртах (Якутский → Русский)

нечистый, поганый, скверный, грязный; быртах дьыала грязное дело, гнусная история; быртах тыллар скверные, грязные слова.

ньаҕай

ньаҕай (Якутский → Русский)

мазня, грязь || грязный; бу ким ньаҕайай ? это чья мазня?; ньаҕай үлэ грязная работа.

балымах

балымах (Якутский → Русский)

1) сплошь грязный, перемазанный; 2) перен. непроглядный; балымах хараҥа непроглядная тьма.

кирдээхтик

кирдээхтик (Якутский → Русский)

нареч. грязно; кирдээхтик суруллубут написано грязно; кирдээхтик тутун = ходить грязным.

черномазый

черномазый (Русский → Якутский)

прил. разг. I. (смуглый) хара бараан, килээдьи хара; 2. (грязный) хара балах, хара ньамах, кирдээх-хохтоох.

сидьиҥник

сидьиҥник (Якутский → Русский)

нареч. гадко, мерзко, грязно (напр. ругаться, выражаться); сидьиҥник үөҕүс = грязно ругаться.