Якутские буквы:

Русский → Якутский

губительный

прил. үлүгэрдээх, өлүүлээх, иэдээннээх; губительный климат үлүгэрдээх климат; губительный огонь артиллерии артиллерия өлүүлээх уота.


Еще переводы:

убийственный

убийственный (Русский → Якутский)

прил. 1. (убивающий, губительный) өлүүлээх, үлүгэрдээх, иэдээннээх; убийственный климат өлүүлээх климат; 2. перен. (ужасный) иэдээннээх; убийственная жара иэдээннээх куйаас.

уничтожающий

уничтожающий (Русский → Якутский)

  1. прич. от уничтожать; 2. прил. (губительный) өлөрөр-өһөрөр, и мири сотор; уничтожающий огонь артиллерии артиллерия имири сотор уота; 3. прил. (резкий) эһэн таһаарар; уничтожающая критика эһэн таһаарар критика; 4. прил. (презрительный) өлөрөн түһэрэр, абааһы көрөр; уничтожающий взгляд өлөрөн түһэрэр көрүү.
разъедать

разъедать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. разъесть; 2. кого-что, перен. (губительно действовать на что-л.) быпа сиэ, сатарыт.

алгыс

алгыс (Якутский → Русский)

1) благословение; кырдьаҕастан алгыһын ыл , эдэртэн эйэтин ыл посл. от старого бери его благословение, от молодого— дружбу; 2) хвала, восхваление, славословие; 3) страстная мольба, заклинание; кырыыс баһа хааннаах , алгыс баһа арыылаах посл. последствия проклятия— кровь, последствия заклинания — — масло (т. е. проклятиегубительно, мольбаспасительна).