Якутские буквы:

Русский → Якутский

гуща

ж. 1. (осадок) хоймох, хойуу; кофейная гуща кофе хойуута; 2. (чаща) симилэх; они забрались в гущу леса кинилэр тыа симилэҕэр киирбиттэр; 3. (место сосредоточения кого-чего-л.) үөс; в гуще событий событиелар үөстэригэр; в самой гуще толпы дьон саамай үөһүгэр.


Еще переводы:

кофе

кофе (Якутский → Русский)

кофе || кофейный; кофе хойуута кофейная гуща; кофета ис = выпить кофе.

кофейный

кофейный (Русский → Якутский)

прил. 1. кофе; кофейная гуща кофе хойуута; 2. (о цвете) кофеөҥнөөх, хоҥор.

осесть

осесть (Русский → Якутский)

сов. 1. саалын, түс, дьиппиний; дом осёл дьиэ сааллыбыт; 2. (опуститься слоем) олор, сөҥ; гуща осела на дно бочки хойуута буочука түгэҕэр сөҥмүт; пыль осела куоппас олорбут; 3. (поселиться) олохсуй; осесть на Севере Хоту олохсуй.

хойуу

хойуу (Якутский → Русский)

I густой; хойуу от густая трава; хойуу тыа густой лес; лесная чаща; хойуу чэй крепкий чай; намыһах хойуу куолас густой низкий голос.
II 1) гуща; 2) закваска; кымыс хойуута кумысная закваска.

гадать

гадать (Русский → Якутский)

несов. 1.(предсказывать) сэрэбиэйдээ; 2. (предполагать) таай, сэрэй; # гадать на кофейной гуще таайа сатаа, олоҕо суох сабаҕалаа.