Якутские буквы:

Якутский → Якутский

даллат

даллай диэнтэн дьаһ
туһ. Чуура икки илиитин даллатан Тороевы кууспутунан биллэрик ороҥҥо оҕунна. Л. Попов
[Моҕол ураһа] тойон кыыл кэтит кынатын даллатан өксөллөн олорорун санатан, барыйан турар. Сайа
[Ат] кулгаахтарын даллатан, баһын умса анньан бакыйан туран кэбистэ. Н. Заболоцкай

Якутский → Русский

даллат=

распластывать (крылья); широко разводить (руки); ср. даллай=.

Еще переводы:

распластать

распластать (Русский → Якутский)

сов. что 1. (разрезать пластами) тэл, тэлэ быс, тыыр; 2. тех. хаптат; 3. перен. даллат, сарат; распластать крылья кынаттаргын даллат.

размахнуть

размахнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. чем (сделать взмах) далай, өрө тут; 2. что (широко раскинуть) даллат, быластаа.

даллай=

даллай= (Якутский → Русский)

образн. 1) распластывать (крылья); широко разводить (руки); куба көтөн даллайан таҕыста лебедь взлетел, распластав крылья; ср. даллат=; 2) расширяться в верхней части, быть оттопыренным (об ушах).

раскинуть

раскинуть (Русский → Якутский)

сов. что 1. икки аҥы бырах, быластаа, даллат; раскинуть руки илиилэргин быластаа; раскинуть ноги атахтаргын икки аҥы бырах; 2. (разостлать) тэниччи бырах, тэнит; 3. (расположить где-л.) тэнит, туруор; тарт; раскинуть лагерь лааҕырда тэнит; раскинуть шатёр отуута туруор (таҥаһынан); раскинуть сети илимнэ тарт; 4. перен. (распространить) тэнит, тэниччи тарт; раскинуть сеть торговли эргиэн сити мин тэнит; # раскинуть умом (или мозгами) өйдөөн көр.