прил мас, маһынан оҥоһуллубут
прил. 1. мас; деревянный дом мас дьиэ; 2. перен. (невыразительный) көһүө, тоҥкуруун; деревянное лицо көһүө сирэй.
Еще переводы:
уст. деревянная чаша, деревянный кубок.
уст. большой деревянный ковш.
деревянный поплавок сети.
уст. большой деревянный ковш; удьаанан сомус = черпать что-л. ковшом.
уст. колотушка, деревянный молоток; тирии имитэр чохооччу колотушка-кожемялка.
большая ложка (из берёзы или лиственницы); деревянный черпак, половник, деревянная поварёшка; сүөгэй ха-мыйаҕа деревянная ложка для снятия сливок.
намордник для телят (берестяной или деревянный, чтобы они не могли сосать мать).
ящик; мас дьааһык деревянный ящик; почта дьааһыга почтовый ящик; табаар дьааһыга фанерный ящик.
1) большая лопата; 2) поплавок (берестяной или деревянный на верхней тетиве невода).
учащ.-длит. издавать дробный звучный стук (напр. при падении камней на деревянный пол) .