Якутские буквы:

Русский → Якутский

дополнительный

прил
эбии, эбиилик

дополнительный

прил. 1. эбии; дополнительная подписка на газеты хаһыакка эбии сурутуу; дополнительное разъяснение эбии быһаарыы; 2. грам. толоруу; дополнительное придаточное предложение толоруу салаа этии; # дополнительные цвета физ. эбиилик өҥнөр (спектр холбоотоххо сырдык өҥү биэрэр өҥ-нөрө).


Еще переводы:

эбиилик

эбиилик (Якутский → Русский)

прибавка, дополнение || добавочный, дополнительный; эбиилик аһылык дополнительный корм.

уруоктан=

уруоктан= (Якутский → Русский)

иметь урок, уроки; эбии уруоктан = иметь дополнительный урок.

лишний

лишний (Русский → Якутский)

прил. 1. (излишний) ордук; лишние деньги ордук харчы; 2. (ненужный) хос, наадата суох; лишний расход хос ороскуот; 3. (дополнительный) эбии, ордук, өссө; лиш- ний раз өссө төгүл; # с лишним ордук, ордуктаах.

хоһулаа=

хоһулаа= (Якутский → Русский)

I укреплять дополнительно; усиливать; быаҕын бу сунуурунан хоһулаа верёвку укрепи дополнительно этим шнуром; ньуоҕугар бу тыһыны хоһулаа к передовому оленю припряги эту важенку.
II осуждать; хулить.

үп

үп (Якутский → Русский)

средства, деньги, финансы; үп министерствота министерство финансов; тутууга эбии үбү биэрбиттэр на строительство дали дополнительные средства.

көөнньөрбө

көөнньөрбө (Якутский → Якутский)

аат. Соломону, дулҕаны кырбаан, доруоһалаан паарга ититэн көөнньөрөн, сүөһүгэ сиэтэр эбии аһылык. Заквашенный, запаренный дополнительный корм для скота, закваска, запарка
Гаврил Иванович мас хоруудаттан көөнньөрбөнү иҥсэлээхтик сыпсырыйар төрөл ынахтары сыныйан одууласта. С. Никифоров
Мас уһаакка оҥоһуллубут көөнньөрбөттөн баһан, ыанар ынахтарга ууран биэрдилэр. Т. Халыев

лоҥку

лоҥку (Якутский → Якутский)

аат. Сааскы муҥха кынатыгар эбии мас дагдатыы, лоппунуок. Дополнительный деревянный поплавок на крыле невода, используемый во время весеннего подлёдного лова
Араас пенопласт лоҥкулар …… чардаат уутугар даг дайталаатылар, босхоломмучча салгыны былдьаһардыы, чороҥностулар. Н. Борисов
ср. эвенк. лонгки ‘подвеска для крюка (на к-рый вешают котлы, чайники); крюк; багор’

холтуурсук

холтуурсук (Якутский → Якутский)

аат., кэпс.
1. Тугу эмэ көтүмэхтик, кыһамньыта суохтук оҥорор киһи. Человек, выполняющий работу недобросовестно, небрежно, халтурщик. Уйбааскы уол — биллэр холтуурсук
Холтуурсуктары чиэһинэй дьон абааһы көрөллөр. Р. Баҕатаайыскай
2. Таска үлэлиир, кэбэҕэстик эбиискэ хамнас, үп булунар киһи. Человек, который халтурит, находит дополнительный заработок сверх основного, халтурщик
Соҕуруу дойдуттан кэлэр холтуурсуктар сайынын эрэ үлэлээн харчы бөҕөнү хармааннарыгар уктан бараннар, элэс гынан хаалаллар. «ХС»

подрабатывать

подрабатывать (Русский → Якутский)

несов., подработать сов. что, разг. 1. (обработать) ситэри оҥор; 2. чего и без доп. (заработать дополнительно) үяэлээн эбин, (харчыта) эбии өлөр.

подсыпать

подсыпать (Русский → Якутский)

сов., подсыпать несов. что, чего, разг. 1. (дополнительно) эбии кут; 2. (насыпать тайком) кутан биэр, кистээн кутан кэбис.