Якутские буквы:

Русский → Якутский

дотошный

прил. разг. наһаа бириинчик, чааҕыр.


Еще переводы:

въедливый

въедливый (Русский → Якутский)

прил. ризг. I. иҥимтиэ; въедливая краска ингимтиэ кырааска; 2. (придирчивый, дотошный) бириинчик.

ыаһыйалаа=

ыаһыйалаа= (Якутский → Русский)

дотошно тщательно выяснять что-л., допытываться о чём-л.

киричиэхэ

киричиэхэ (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс. Ону-маны олус хасыһар, бириинчик. Дотошный, въедливый, придирчивый, крючкотвор
Вералаах харчыларын …… сүрдээх киричиэхэ киһиэхэ — Павел Степановичка туттарбыттара. Далан
Киричиэхэ ыстатыйа ааптара Киргил кириитиктиин киирсибитим. М. Ефимов
Оо, бу Хара Уйбаан, барыттан бары хаалбат, киричиэхэ да киһигин. Бэс Дьарааһын
ср. русск. крючек, крючеха ‘придирка, происки’