Якутские буквы:

Якутский → Русский

дөбөҥнүк

нареч. 1) легко, нетрудно; дөбөҥнүк өйдөөтө он легко понял; 2) скоро, быстро; үлэтин дөбөҥнүк бүтэрбит он быстро кончил свою работу.

дөбөҥ

1) лёгкий, нетрудный || легко, нетрудно; маны оҥорор дөбөҥ сделать это нетрудно; тымныйдахха ыалдьар дөбөҥ простудишься — заболеть легко; 2) быстрый, скорый || быстро, скоро; мантан куоракка тиийэр дөбөҥ отсюда скорее можно добраться до города.

Якутский → Английский

дөбөҥ

a. fast, quickly done; дөбөҥсүй= v. to become fast, quickly done

Еще переводы:

заменимый

заменимый (Русский → Якутский)

прил. солбуллар, дөбөҥнүк солбуллар.

легко

легко (Русский → Якутский)

  1. нареч. чэпчэкитик, дөбөҥнүк; задача решается легко задача дөбөҥнүк оҥоһуллар; 2. в знач. сказ. безл. чэпчэки, дөбөҥ;# легко сказать этэргэ чэпчэки, этэргэ кэбэҕэс.
отпереться

отпереться (Русский → Якутский)

сов. 1. аһылын; дверь легко отперлась аан дөбөҥнүк аһылынна; 2. разг. (отказаться) мэлдьэс; отпереться от своих слов бэйэҥ тылларгын мэлдьэс.

концентрат

концентрат (Русский → Якутский)

м. концентрат (1. аһы дөбөҥнүк бэлэмниир курдук оҥоһуллубут бородуукта; 2. сүөһүгэ иҥэмтэлээх аһылык: уотурба, бурдук уо. д. а.).

пьянить

пьянить (Русский → Якутский)

несов. кого 1. итирт, холуочут; вино его быстро пьянит арыгы кинини дөбөҥнүк итирдэр; 2. перен. (приводить в восторженное состояние) төбөтүн эргит.

припой

припой (Русский → Якутский)

сыстык, иһэрдик (иһэрдиигэ уонна дуйдааһыҥҥа холбонуллар металл дэтээллэр ыпсыыларыгар уулларыллар, олору хамсаабат гына силлиһиннэрэр эбэтэр дуй буолар дөбөҥнүк ууллумтуо матырыйаал, металл (хорҕолдьун, сибиниэс, ал тан о. д. а.).)

Категория: Энергетика и связь
алдьатыы

алдьатыы (Якутский → Русский)

и. д. от алдьат = ломка; разрушение; порча; алдьатыы дөбөҥ , оҥоруу уустук посл. сломать легко, сделать трудно.

accessibility

accessibility (Английский → Якутский)

киирэргэ дөбөҥө, өйдөнүмтүөтэ

минутный

минутный (Русский → Якутский)

прил. 1. мүнүүтэ; минутная стрелка часов чаһы мүнүүтэтин стрелката; 2. (длящийся минуту) биир мүнүүтэлээх; минутный перерыв биир мүнүүтэлээх тохтобул; #минутное дело мүнүүтэлээх дьыала, дөбөҥ дьыала.

недолго

недолго (Русский → Якутский)

I. нареч. кылгастык, быстахтык, кыратык; 2. в знач. сказ, с неопр., разг. (легко) дөбөҥ, өртөн буолбат; недолго и утонуть ууга да түһэн өлөр өртөн буолбат.