Якутские буквы:

Якутский → Русский

дөйүҥү

глуховатый; дөйүҥү киһи глуховатый человек.


Еще переводы:

төйүҥү

төйүҥү (Якутский → Русский)

см. дөйүҥү.

недослышать

недослышать (Русский → Якутский)

сов. 1. что, чего аанньа йети мэ, сатаан истимэ; 2. разг. (быть глуховатым) аанньа истимэ, дөйүҥү буол.

тугой

тугой (Русский → Якутский)

прил. 1. (натянутый, упругий) кытаанах; тугая пружина кытаанах куруһуна; 2. (набитый) ыга симиллибит; тугой мешок ыга симиллибит куул; 3. (крепко сплетённый) кытаанах өрүүлээх; тугой канат кытаанах өрүүлээх ханаат; # тугой на ухо разг. дөйүҥү.

крепкий

крепкий (Русский → Якутский)

прил. I. (прочный, твёрдый) бөҕө, кытаанах; крепкое дерево бөҕө мас; 2. (здоровый, сильный) бөҕө, кытаанах, чэгиэн (хол. доруобуйа); 3. перен. (стойкий) кытаанах, кытаанах санаалаах; тыйыс (о духе, воле); 4. (большой, сильный) кытаанах, күүстээх; крепкий мороз кытаанах тымныы; крепкий ветер күүстээх тыал; 5. (насыщенный) хойуу, уохтаах, хатан; крепкие напитки уохтаах утахтар; # крепкий сон кытаанах уу, кытаанахтык утуйуу; крепкое словцо үөхсүү тыл; крепкий на ухо разг. дөйүҥү.