Якутские буквы:

Русский → Якутский

жара

сущ
(мн. ч. нет)
итии, сыралҕан, куйаас

жара

ж. куйаас, итии; сильная жараөҥүрүк куйаас.

жар

сущ
(мн. ч. нет)
1) эт итийиитэ
2) суос, сыралҕан

жар

  1. (раскалённый воздух) итии, куйаас, сыралҕан; от печи несло жаром оһох сыралҕаннаах этэ; 2. разг. (горячие угли) чох; выгрести жар из печи оһохтон чоҕун хаһыйан таһаар; 3. (повышенная температура) эт итийиитэ, эт умайыыта; у ребёнка жар оҕо этэ итийбит; его бросило в жар кини этэ умайар; 4. перен. (рвение, пыл) омун, уох, төлөн; работать с жаром омуннаахтык улэлээ; # как жар горит уоттуу чаҕылыйар; поддать жару эбии күөртээн биэр; чужими руками жар загребать погов. туспа киһи илиитинэн итии чоҕу хостоо, тиитин охторторон, тииҥин ичигэстээ.

жар-птица

фольк. уот көтөр (остуоруйаҕа кэпсэнэр сандаарар куорсуннаах көтөр).

Еще переводы:

сайынтгы

сайынтгы (Якутский → Русский)

летний; сайыҥҥы куйаас летняя жара.

өҥүрүк

өҥүрүк (Якутский → Русский)

өҥүрүк куйаас палящий зной, нестерпимая жара.

улица

улица (Русский → Якутский)

ж. 1. уулусса; 2. (место вне помещения) гаһырдьа, дьиэ таһа; на улице жара таһырдьа куйаас.

фу

фу (Русский → Якутский)

межд. һуу!, туй-сиэ!, па!, пахай!; фу, какая жара! һуу, тоҕо итиитэй!

куйаас

куйаас (Якутский → Русский)

жара, зной || жаркий, знойный; күнүскү куйаас дневной зной; куйаас сайын жаркое лето.

сыралҕан

сыралҕан (Якутский → Русский)

сыралҕан куйаас палящий зной; сыралҕан итии невыносимая жара; сыралҕан уот обжигающий огонь.

спасть

спасть (Русский → Якутский)

сов. 1. (упасть) түс, түһэн хаал; 2. (уменьшиться) түс, намтаа, намыраа; жара спала к вечеру киэһэнэн куйаас намтаата.

суос

суос (Якутский → Русский)

I жар, жара; тимир оһох суоһа жар от железной печки; киһи тулуйбат суоһа невыносимая жара (исходящая от какого-л. источника тепла).
II строгость || строгий; грозный; учуутал суоһа строгость учителя; суос бэрээдэк строгая дисциплина; суос дьаһал строгая мера; суос салайааччы строгий руководитель; суос көрүҥ строгий вид; грозный вид; суос көрүү строгий взгляд; грозный взгляд # суос биэрэн (кыыһыр =, саҥар =) для внушительности, для порядка (грозить, ругаться).

зверский

зверский (Русский → Якутский)

прил. 1. (жестокий) кыыллыы; зверское убийство кыыллыы өлөрүү; 2. разг. (очень сильный) наһаа, өлөр; зверская жара өлөр итии.

убийственный

убийственный (Русский → Якутский)

прил. 1. (убивающий, губительный) өлүүлээх, үлүгэрдээх, иэдээннээх; убийственный климат өлүүлээх климат; 2. перен. (ужасный) иэдээннээх; убийственная жара иэдээннээх куйаас.