загс.

регистрироваться; загсаҕа регистрациялан = регистрироваться в загсе.

регистрировать в загсе; эдэр кэргэнниилэри загсалаа = зарегистрировать молодожёнов в загсе; оҕону загсалаа = зарегистрировать (рождение) ребёнка в загсе.

совм.-взаимн. от загсалаа = зарегистрироваться с кем-л. в загсе.

возвр.-страд. от загсалаа = регистрироваться; быть зарегистрированным в загсе; эдэр кэргэнниилэр загсаланнылар молодожёны зарегистрировались в загсе.

разг. зарегистрированный в загсе; загсата суох кэргэн незаконная жена.

побуд. от загсалаа =; оҕоҕун загсалат= зарегистрировать своего ребёнка в загсе.

I лит. метрика.
II разг. метрика; загсаттан метриканы ыл = получить метрику в загсе.