Якутские буквы:

Якутский → Русский

туоһу

1) свидетель || свидетельство || свидетельский; суут туоһута свидетель на суде; тыыннаах туоһу живой свидетель; туоһу көрдөрүүтэ свидетельские показания; 2) перен. разг. знак, признак чего-л.; эдэр саас туоһута признак молодости; ей туоһута признак ума; үчүгэй доруобуиа туоһута признак хорошего здоровья.

туос

I 1) берёста || берестяной; туос ураһа берестяная яранга; туос ыаҕас берестяное ведро; туоһу хастаа = снимать берёсту; 2) перен. отметки для прыжков (в национальных прыжках кылыы , ыстаҥа , куобах ) # туос араҕас светло-жёлтый.
II : туос аччык очень голодный; туос бэйэ (или бэйэм , бэйэтэ ) лично он (или я, ты) сам; туос сыгынньах совсем голый, нагой; туос сымыйа чистая ложь.

Якутский → Английский

туоһу

n. witness, evidence

туос

п. birchbark

Еще переводы:

свидетель

свидетель (Русский → Якутский)

сущ
туоһу

свидетельский

свидетельский (Русский → Якутский)

прил. туоһу, кэрэһит; свидетельские показания туоһу көрдөрүүлэрэ.

кэрэһит

кэрэһит (Якутский → Русский)

свидетель; ср. туоһу 1.

понятой

понятой (Русский → Якутский)

м. юр. туоһу (дьэгдьииргэ, уоппус оҥорорго).

свидетельство

свидетельство (Русский → Якутский)

с. 1. (показания свидетеля) туоһу көрдөрүүтэ; 2. (подтверждение чего-л.) туоһу, туоһулааһын; 3. (удостоверение) свидетельство; метрическое свидетельство метрическэй свидетельство.

подтверждение

подтверждение (Русский → Якутский)

с. 1. (действие) бигэргэтии, туоһулааһын; 2. (подтверждающий факт) туоһу, туоһулуур чахчы.

аттестат

аттестат (Русский → Якутский)

м. 1. аттестат (үөрэх заведениетын бүтэрии туһунан туоһу су рук); аттестат зрелости сити и аттестата; 2. аттестат (наукаҕа научнай званиены эбэтэр учёнай степени иҥэрии туһунан туоһу су рук).

лже=

лже= (Русский → Якутский)

холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан "сымыйа" диэн тылга сөп түбэһэр, хол. лжесвидетель сымыйа туоһу.

фигурировать

фигурировать (Русский → Якутский)

несов. баар буол, сырыт, ах- тылын; фигурировать на суде в качестве свидетеля суукка туоһу быһыытынан сырыт.

тардырҕас=

тардырҕас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от тардырҕаа =; тоҥ туоһу тоҕута тарпыт курдук , таныыларын тыаһа тардырҕаһа тустэ фольк. захрапели лошади, будто на морозе разорвали берёсту.