Якутские буквы:

Русский → Якутский

задумчивый

прил
санааҕа ылларбыт

задумчивый

прил. толкуйга түспүт, санаа ҕа ылларбыт.


Еще переводы:

унаарыччы

унаарыччы (Якутский → Русский)

нареч. 1) медленно, плавно и высоко (тянуться, витьсяо дымке); отуу буруота унаарыччы таҕыста высоко вьётся дымок от костра; 2) протяжно, заунывно (напр. петь); унаарыччы ыллаа = петь протяжно; 3) перен. задумчиво (смотреть); унаарыччы көр = смотреть задумчиво.

намыын

намыын (Якутский → Русский)

1) спокойный, уравновешенный; намыын киһи спокойный человек; 2) тихий; намыын саҥа тихая речь; намыын ырыа тихая, задумчивая песня.

сөҥ

сөҥ (Якутский → Русский)

1) густой; плотный; сөҥ сүөгэй густые сливки; сөҥ былыт тяжёлые облака; 2) низкий (о звуке, голосе); сөҥ тыас гулкий звук; сөҥ саҥа густой, низкий голос; 3) перен. разг. веский; сөҥ тыл веское слово # сөҥөн олор = сидеть с задумчивым видом.