Якутские буквы:

Русский → Якутский

заливать

несов. 1. см. залить; 2. прост, (врать, обманывать) халыт, сымыйалаа, албыннаа.


Еще переводы:

сымалалаа=

сымалалаа= (Якутский → Русский)

смолить, осмаливать; заливать варом; тыыны сымалалаа = просмолить лодку.

былдьаа=

былдьаа= (Якутский → Русский)

1) отнимать что-л. у кого-л.; оҕо оонньуурун былдьаа = отнять у ребёнка игрушку; киһи ойоҕун былдьаабыт он отбил чужую жену; былдьаан ыл = (или бар=) отнять что-л. силой; 2) затоплять, заливать; өрүс уута ходуһаны былдьаабыт разлившись, река затопила луг; уу кэбиһиилээх оту былдьаабыт водой смыло стог сена; 3) перен. занимать место (о чём-л. большом); бу остуол манна миэстэни былдьыыр этот стол тут занимает много места (следует убрать); 4) перен. разг. лишать жизни, убивать; эһэ кутталлаах , киһини да былдьыаҕа медведь опасен, даже может убить человека.