Якутские буквы:

Русский → Якутский

золото

сущ
(мн. ч. нет)
кыһыл көмүс

золото

с. 1. кыһыл көмүс, көмүс; 2. собир. (валюта) көмүс; сто рублей золотом көмүһүнэн биир меһөөх; 3. (позолоченные нити) кө-мүс сап; # золото моё! (обращение) көмүһүм сыыһа!; не всё то золото, что блестит поел. кылбаҥныыр барыта көмүс буолбат.


Еще переводы:

червонный

червонный (Русский → Якутский)

прил.: червонное золото ыраас кыһыл көмүс.

кылабачыгас

кылабачыгас (Якутский → Русский)

блестящий, сверкающий; кылабачыгас кыһыл көмүс сверкающее золото.

жильный

жильный (Русский → Якутский)

прил. геол. сир тымырын; жильное золото сир тымырын көмүһэ.

көмүстээх

көмүстээх (Якутский → Русский)

1) имеющий серебро, золото; содержащий серебро, золото; золотоносный; көмүстээх кумах золотоносный песок; 2) посеребрённый, золочёный; көмүстзэх ытарҕа золочёные серьги.

слиток

слиток (Русский → Якутский)

м. кутуу (металл); слиток серебра кутуу үрүҥ көмүс; золото в слитках кутуулаах кыһыл көмүс.

көмүстээ=

көмүстээ= (Якутский → Русский)

1) серебрить; золотить; үрүҥ көмүстээ = серебрить; кыһыл көмүстээ = золотить; 2) разг. добывать золото.

мыть

мыть (Русский → Якутский)

несов. кого-что сууй, сайҕаа; # мыть золото көмүстэ сууй; рука руку моет погов. суор суорун хараҕын оҥпот.

кылбай=

кылбай= (Якутский → Русский)

блестеть, сверкать; кылбайар күн сияющее солнце; кылбайбыт эрэ кыһыл көмүс буолбатах погов. не всё то золото, что блестит.

чистопробный

чистопробный (Русский → Якутский)

прил. (о золоте, серебре) ыраас боруобалаах, ыраас.

самородный

самородный (Русский → Якутский)

прил. 1. соморуоккалаах, соморуокка; самородное золото соморуокка көмүс; самородные россыпи соморуоккалаах, бытархай боруода; 2. төрүт; самородный талант төрүт талаан.