Якутские буквы:

Русский → Якутский

золотоносный

прил. көмүстээх; золотоносная жила көмүстээх тымыр.


Еще переводы:

көмүстээх

көмүстээх (Якутский → Русский)

1) имеющий серебро, золото; содержащий серебро, золото; золотоносный; көмүстээх кумах золотоносный песок; 2) посеребрённый, золочёный; көмүстзэх ытарҕа золочёные серьги.

напасть

напасть (Русский → Якутский)

I сов. 1. на кого-что саба түс; напасть на врага өстөөххө саба түс; 2. на кого--что (о насекомых и т. п.) түс, бул; на посевы напала саранча ыһыыга саранча түспүт; 3. на кого-что, разг. (с упрёками) үрдүгэр түс, мөх, сэмэлээ; 4. на что (обнаружить) түбэһэ түс, бул, булан ыл; напасть на золотоносную жилу кыһыл көмүстээх тымырга түбэһэ түс; 5. на кого-что (овладеть кем-л.) ыллар, =ан хаал; на него напал страх кини куттанан хаалла.