Якутские буквы:

Русский → Якутский

испортить

сов. 1. что буорту гын, алдьат; испортить машину массыынаны буорту гын; 2. что (ухудшить) буорту гын, алдьат; испортить отношения сыһыаннаһыыны буорту гын; испортить настроение санаатын алдьат; 3. кого-что (нравственно) буорту гын; его испортило воспитание кинини иитиитэ буорту гыммыт.

портить

несов. 1. что буортулаа, алдьат; портить глаза хараххын буортулаа; 2. кого--что (нравственно) буортулаа, мөлтөт, дьүдьэт.


Еще переводы:

буортулаа=

буортулаа= (Якутский → Русский)

портить, повредить; тоһоҕону буортулаа = испортить гвоздь.

сытыт=

сытыт= (Якутский → Русский)

побуд. от сытый = портить, подвергать гниению, порче; балыгы сытыт = испортить рыбу.

исковеркать

исковеркать (Русский → Якутский)

сов. 1. что (испортить) алдьат, буорту гын; исковеркать машину массыынаны алдьат; 2. кого-что, перен. (морально испортить) буорту гын; 3. что, перен. (исказить) кэс, бутуй, кубулут.

раздолбить

раздолбить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (расширить) кэҥэт, кэҥатэ хас; 2. (долбя испортить) үлтү хас.

напортить

напортить (Русский → Якутский)

сов. разг. I. что, чего (испортить) буортулаа, алдьат; 2. кому-чему (навредить) буортулаа, куһаҕаны оҥор.

повредить

повредить (Русский → Якутский)

сов. 1. кому-чему (принести вред) буортулаа, куһаҕаны оҥор; 2. что (испортить) буортулаа, алдьат.

запороть

запороть (Русский → Якутский)

II сов. разг. 1. кого (убить) анньан өлөр, дьөлө кэйэн өлөр; 2. что (испортить) сатаабакка алдьат.

буорту

буорту (Якутский → Русский)

буорту гын = испортить; сатаабат аата мотуору хасыпыма, буорту гыныаҥ раз не знаешь мотора, не копайся, а то испортишь; буорту буол = испортиться; буорту буолбут эт испорченное мясо.

изъесть

изъесть (Русский → Якутский)

сов. что 1.(грызя испортить) дэлби кэбий, быһыта кэбий; 2. (о едких веществах) дэлби сиэ, быһыта сиэ.

спалить

спалить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (сжечь) уматан кэбис, уоттаан кэбис, өртөөн кэбис; 2. (солнечным зноем) уматан кэбис, умат; 3. разг. (испортить перегревом) умат, сиэт.