Якутские буквы:

Якутский → Русский

итирии

  1. и. д. от итир= опьянение; иирии икки итирии икки аҕас-балыс поел. сумасшествие и опьянение родные сестры; 2. пьянство.

итир

тонкий слой жира на брюхе (рогатого скота) # итир былыт перистые облака.

итир-ботур :

итир-ботур кэпсэт = разговаривать вполголоса.

итир=

напиваться пьяным; пьянеть; ср. холуочуй.

Якутский → Английский

итир=

v. to get drunk; итирик a. drunk


Еще переводы:

опьянение

опьянение (Русский → Якутский)

с. итирии, тебе эргийиитэ.

хлястик

хлястик (Русский → Якутский)

м. кэлин кур (синиэл, сон кэлин тардыы кура). хмелеводство с. кимиэл үүннэриитэ. хмелеть несов. разг. холуочуй, итир. хмель м. 1. бот. кимиэл; 2. (состояние опьянения) холуочуйуу, итирии (итирии туру га).

разгул

разгул (Русский → Якутский)

м. 1. (кутёж) көрү батыы, итирии--кутуруу; 2. чего (разнузданность) наһаа барыы, үүнэ-тэһиинэ суох барыы; разгул реакции реакция наһаа барыыта.

иирии

иирии (Якутский → Русский)

и. д. от иир = I 1) сумасшествие; иирии икки итирии икки аҕас-балыс поел. сумасшествие и опьянение—родные сестры; 2) неодобр, сильное любовное увлечение.

состояние

состояние (Русский → Якутский)

с. I. (положение кого-чего-л.) ту-рук; экономическое состояние страны дойду экономическай туруга; состояние здоровья доруобуйа туруга; 2. (самочувствие или настроение) турук, сылдьыы; состояние опьянения итирии туруга; 3. физ. (вид) турук, көрүҥ; жидкое состояние убаҕас турук; 4. (имущество) баай-дуол; не иметь состояния баайа-дуола суох буол; # быть в состоянии что-л. сделать тугу эмэ оҥорор кыахтаах буол, кыай.

охмелеть

охмелеть (Русский → Якутский)

сов. разг. холуочуй, итир.

сальник

сальник (Русский → Якутский)

м. анат. итир, хаһа.

брюшина

брюшина (Русский → Якутский)

ж. анат. итир, чоҕочу.

захмелеть

захмелеть (Русский → Якутский)

сов. разг. холуочуй, итир.

пьянеть

пьянеть (Русский → Якутский)

несов. (становиться пьяным) итир, холуочуй.