быыдара диэн курдук
Дьуукуну сахалыы итиэ, ыты ытыы дииллэр. Итини тылдьыттарга көрүөҥ. Багдарыын Сүлбэ
Якутский → Якутский
итиэ
итээ
туохт.
1. Ахсаан өттүнэн аҕыйаа, көҕүрээ; сөптөөх кээмэйгэ тиийимэ. ☉ Уменьшаться в количестве, стать меньше
Аара туох да итээбэтэҕэ, сүппэтэҕэ. Н. Якутскай
Кыладыапсыктыы сылдьан биригэдьиири кытта тутуспут бурдуктара итээн, мөккүһэн турардаах. Кустук
Нэдиэлэ буолла биир биэ сүппүтэ, оттон билигин хайыысах икки итээбит. «ХС»
Көрбүтэ - били кичэһэн уурталаабыт натюрморда ыһыллыбыт - оҕурсута, лууга, моркуоба итээбиттэр. «Кыым»
2. көсп., кэпс. Хайа эмэ өттүнэн тиийбэт, мөлтөх, куһаҕан буол. ☉ Быть недостаточным, несовершенным, слабым (по сравнению с чем-л)
[Музей] ис уонна тас оҥоһуута атын уобаластардааҕар эбэтэр өрөспүүбүлүкэтээҕи музейдартан оччо итээбэт. И. Данилов
Еще переводы: