Якутские буквы:

Якутский → Якутский

иҥиннэрии

иҥиннэр диэнтэн хай. аата. Иҥиннэриитэ кыайтарбатах. Сатаабат киһиэхэ оннооҕор прицеби куусапка иҥиннэрии ыарахан курдук көстөр

иҥиннэр

  1. иҥин диэнтэн дьаһ. туһ. Дулҕаҕа иҥиннэрбиттэрин «тохтотуҥ» диэн хаһыы бөҕөнү түһэрэбин, истэр ыраас! Амма Аччыгыйа
    Миигин масыанньык дьыалатыгар иҥиннэрдилэр. Лена көмүһүн хостооччу табаарыстыбаҕа, мин илдьэн туттарбыт эппиттэн, арыыбыттан бассыыбай оҥоһууну булбуттар үһү. Н. Якутскай
    Түгэх истиэнэҕэ хохто буолбут тириини тоһоҕоҕо иҥиннэрбиттэр. М. Попов
  2. Тугу эмэ туохха эмэ баай. Привязывать кого-что-л. к чему-л.
    Табаларбын сэргэҕэ иҥиннэрэн баран, ыга тоҥмут киһи быһыытынан туох да эппиэтэ суох, мин балаҕан ааныгар ойон тиийдим. Н. Неустроев
    Тимофей Егорович тыытын тиит мутугар бөҕөтүк иҥиннэрээт, оҕонньору хостоһон таһаарар түбүккэ түстэ. Н. Заболоцкай
    Наартатын хамсаабат гына иҥиннэрэн баран, ыттар аһылыктарын бэрийдэ. Н. Габышев
    Өйгөр (төбөҕөр) иҥиннэр - умнубат гына өйдөө. Запомнить, запечатлеть в памяти кого-что-л.
    Ол кэпсээни мин хаһан эрэ кумааҕыга киллэриэм дии санаабатаҕым, төһөтүн өйбөр иҥиннэрэн аҕалбыппын билбэтим. Н. Заболоцкай
    Ээй, Коля диэн тойооску. Араспаанньатын төбөбөр иҥиннэрбэтэхпин. М. Доҕордуурап

Якутский → Русский

иҥиннэр=

побуд. от иҥин=.


Еще переводы:

крепление

крепление (Русский → Якутский)

с. 1. (закрепление, скрепление) кытаатыннарыы; 2. горн, бөҕөргөтүү (шахтаҕа тирээбил); 3. (приспособление) иҥиннэрии, туттарыы; крепления у лыж хайыһар туттарыыта.

закрепление

закрепление (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. закрепить) туттарыы, иҥиннэрии (напр. гвоздём); воен. тутан олоруу, ыһыктымыы; бигэтитии (напр. успехов); хаалларыы, сыһыарыы (какого-л. права за кем-чем-л.); 2. (по гл. закрепиться) бөҕөргөө-һүн, тутан олоруу воен.; бигэтийии (напр. дружбы).

приколоть

приколоть (Русский → Якутский)

сов. что иҥиннэр.

fix

fix (Английский → Якутский)

туттар, иҥиннэр, кытаатыннар

пришпиливать

пришпиливать (Русский → Якутский)

несов., пришпилить сов. что иҥиннэр, туттар.

застегнуть

застегнуть (Русский → Якутский)

сов. что тимэхтээ, иҥиннэр; застегнуть пиджак бинсээккин тимэхтээ.

сколоть

сколоть (Русский → Якутский)

сов. что 1. (отделить ударом) хоҥнор, эмтэрит, эмти оҕус; сколоть лёд с тротуара тротуар мууһун хоҥкор; 2. (соединить прикалывая) хам хатаа, иҥиннэр; сколоть ворот булавкой саҕаҕын булаапканан иҥиннэр.

бигэтик

бигэтик (Якутский → Русский)

нареч. прям., перен. прочно, твёрдо, крепко; тщательно; бигэтик иҥиннэр закрепи (это) прочно; бигэтик эрэн твёрдо надейся.

балааскайдат

балааскайдат (Якутский → Якутский)

балааскайдаа диэнтэн дьаһ
туһ. Хомбуой хаҥас илиитинэн моонньуттан умсары харбаата, балааскайдатан илдьэн, истиэнэҕэ иҥиннэрдэ. М. Доҕордуурап

подколоть

подколоть (Русский → Якутский)

сов. 1. что к чему ас, иҥиннэр; подколоть булавками булаапкаларынан штин-нэр; 2. кого, перен. разг. (уязвить) таарый, хаарый.