Якутские буквы:

Русский → Якутский

казаться

несов. 1. (буолан) көһүн; он кажется моложе своих лет кини бэйэтин саапыттан эдэр курдук көстөр; 2. безл. кому курдук буол, буолан көһүн, санааҕа буол; мне кажется, что он не придёт мин санаабар, кини кэлиэ суоҕа; 3. кажется в знач. вводн. ел. бадаҕа, бука, быһыыта; он, кажется, не придёт кини, бадаҕа, кэлбэт үһү; вот-вот, кажется, упадёт быһыыта, адьас субу охтууһу.

Еще переводы:

кэрэтий=

кэрэтий= (Якутский → Русский)

быть, казаться красивым, прекрасным; быть, казаться милым.

маадьай=

маадьай= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться кривоногим.

култуй=

култуй= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться укороченным, обрезанным.

маттай=

маттай= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться пухленьким, кругленьким.

ынтай=

ынтай= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться курносым (о носе).

ырҕай=

ырҕай= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться толстопузым (о человеке).

уорастый=

уорастый= (Якутский → Русский)

быть, казаться гневным, принимать суровый, неприступный вид.

бэкий=

бэкий= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться высоким и сутулым.

даадай=

даадай= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться большим и широкоплечим.

дадай=

дадай= (Якутский → Русский)

образн. быть, казаться малорослым, плотным и широкоплечим.