Якутские буквы:

Русский → Якутский

капитан

сущ
капитан

капитан

м. капитан (1. армия эбэтэр флот офицерыгар бэриллэр аат; 2. борокуот, хараабыл командира; 3. спорт командатын баһылыга).

Якутский → Русский

капитан

капитан || капитанский; борокуот капитана капитан парохода; капитан званиета звание капитана, капитанское звание.

Якутский → Английский

капитан

n. captain [<Russ.]

Еще переводы:

капитанский

капитанский (Русский → Якутский)

прил. капитан; капитанский мостик капитан мостига.

рангалаах

рангалаах (Якутский → Русский)

имеющий ранг, ... ранга; бастакы рангалаах капитан капитан первого ранга.

майор

майор (Русский → Якутский)

м. майор (капитан уонна подполковник икки ардынан соло).

бэрэбээскэлэн

бэрэбээскэлэн (Якутский → Якутский)

бэрэбээскэлээ диэнтэн бэй
туһ. Капитан Василий Петров, төбөтүн бэрэбээскэлэнэн баран, аҥаар атаҕынан сөһүргэстээн туран, бүнүөкүлүнэн одуулаһар. Амма Аччыгыйа
Чэпчэкитик бааһырбыттар баастарын бэйэлэрэ бэрэбээскэлэнэллэр. Н. Якутскай

тирээмэхтээ

тирээмэхтээ (Якутский → Якутский)

тирээ 2 диэнтэн тиэт
көрүҥ. Чүөчээски пугааһын сирэйигэр-хараҕар тирээмэхтээбитэ. Суорун Омоллоон
[Капитан] Казановы маузерынан тирээмэхтиир уонна ефрейторга хаһыытыыр. В. Протодьяконов

тэлээрис

тэлээрис (Якутский → Якутский)

тэлээрий диэнтэн холб. туһ. [Сөмөлүөттэн] листовкалар тэлээриһэн түһэн эрдэхтэринэ, капитан биири ылан ааҕар. Амма Аччыгыйа
Тииккэ соһуйан-өмүрэн моҕотой ыттар, кукаакылар тэлээриһэ көтөллөр. В. Миронов
[Хатыҥ сэбирдэхтэрэ] алтан харчыны ыспыттыы сир үрдүгэр тэлээриһэн түһэллэр. М. Доҕордуурап

дьэрбэҥэлээ

дьэрбэҥэлээ (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Сэргэхтик, сытыытык туттан-хаптан түргэн-түргэнник хамсан, хаамп (үрдүк хатыҥыр киһи туһунан). ☉ Передвигаться, ходить бодро, бойко (о человеке высокого роста)
Штабс-капитан Кудельскай хааман дьэрбэҥэлээн кэллэ. Болот Боотур
Тимир Дьиэһинтэй Күн Өлкөт тойонун диэки Дьэрбэҥэлээн хаалла. А-ИМН ОЫЭБЫ

интеллигент

интеллигент (Якутский → Якутский)

аат. Интэлигиэнсийэ бэрэстэбиитэлэ, интэлигиэнсийэҕэ киирсэр киһи. ☉ Интеллигент
[Максим:] Интеллигеҥҥэ күлүгээн силлээтэҕинэ интеллигент баһыыба диэхтээх дуо? Амма Аччыгыйа
Капитан Соколов Дарнау куорат олохтоохторун - оробуочайдар, бааһынайдар уонна интеллигеннэр ортолоругар биир саамай ытыктабыллаах киһи буолар. Софр. Данилов
Егор Егорович саха биир бастыҥ интеллигенэ, кинини норуот ытыктыыр. С. Ефремов

кыһарылын

кыһарылын (Якутский → Якутский)

кыһарый диэнтэн атын
туһ. Кыһын кыдьыгар кыһарыллыбатах, Тымныы тыыныгар тыыттарбатах [Дьобуруопа диэн сир баар эбит]. Өксөкүлээх Өлөксөй
[Кырдьаҕас капитан] санаата, Элиэнэ эбэ курдук, арыт үгүс сарадахтанар, эриллэр-буруллар, таас тумустарга кыһарыллар. Н. Лугинов
— Хайа, бу хайдах буоллуҥ, киһини охтороору гынныҥ дии! — Туллукчаана кыһарыллан охтуох курдук буолла. В. Протодьяконов

уһуннар

уһуннар (Якутский → Якутский)

уһун I диэнтэн дьаһ
туһ. Ханаал ууну саамылаан, ол устун борохуоттары хайаны өрө даҕаны, таҥнары даҕаны уһуннарар эбит. Суорун Омоллоон
Волга, Дон бэйэлээхтэри Букатын холбоотуҥ, Хайалары чиэрэстэтэн Ханаал устун Харааптары уһуннардыҥ. С. Васильев
Улялаах аҕалара Ууһут бэрдэ — капитан, Уһуннаран аҕалар Таһаҕастары кыстаан. И. Эртюков