Якутские буквы:

Русский → Якутский

карманный

прил. хармаан, сиэп; карманные часы хармаан чапыта; карманный словарь хармаан тылдьыта; # карманные деньги кыраҕа туттар харчы.


Еще переводы:

тыктарыы

тыктарыы (Якутский → Русский)

и. д. от тыктар=; банаар уотунан тыктарыы освещение фонариком (карманным).

чахотка

чахотка (Русский → Якутский)

ж. уст. и разг. сөтөл, тыҥа сэллигэ; # карманная чахотка шутл. хармаан иччитэхсийиитэ, харчыта суох буолуу.

кумааһынньык

кумааһынньык (Якутский → Якутский)

аат. Харчыны, докумуону угарга аналлаах сиэпкэ батар дьоҕус көһүлүөк. Бумажник
Тирии кумааһынньык. — Анараа дьонтон биирдэстэрэ ис хоонньугар укта сылдьар туспа кумааһынньыктан олус кичимэтик сууланан ууруллубут икки кумааҕыны ойутан таһаарбыта. Күннүк Уурастыырап
Күлүк Луха ыстаанын сиэбиттэн бөскөйбүт саппыйаан кумааһынньыгын ороон таһаарбыта. Н. Якутскай
Миша түөһүн, кумааһынньыгын туттан көрдө — онно баара-суоҕа сүүрбэ биэс солкуобайдаах. Н. Габышев
ср. русск. прост. диал. гумажник ‘род переплета, кожаной сумки, карманный’ (ср. гумага)

чаһы

чаһы (Якутский → Русский)

часы || часовой; сиэп чаһыта карманные часы; хары чаһыта ручные часы; остуол чаһыта настольные часы; чаһы завода часовой завод; чаһы стрелката часовая стрелка.