Якутские буквы:

Якутский → Русский

тыктарыы

и. д. от тыктар=; банаар уотунан тыктарыы освещение фонариком (карманным).

тыктар=

побуд. от тык=; сүүттэрэммин хаста да тыктардым проиграв, я дал щёлкнуть себя несколько раз; тигээйигэ тыктардым меня ужалила оса; прожекторынан тыктар= осветить что-л. прожектором.

Еще переводы:

свечение

свечение (Русский → Якутский)

с. сырдааһын, сырдыгы тыктарыы.

радиевый

радиевый (Русский → Якутский)

прил. хим. радий; радиевое облучение радий уотунан тыктарыы.

облучение

облучение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. облучить) уотунан тыктарыы; назначить больному облучение ыалдьааччыны уотунан тыктарыыга анаа; 2. (по гл. облучиться) уокка тыктартарыы.

облучить

облучить (Русский → Якутский)

сов. кого-что уотунан тыктар; облучить рентгеном рентген уотунан тыктар.

сырдыктык

сырдыктык (Якутский → Русский)

нареч. светло; сцена уотун сырдыктык тыктар= хорошенько (букв. светло) осветить сцену.

отсвечивание

отсвечивание (Русский → Якутский)

с. тэйэн сырдатыы, тыктаран еырдатыы.

прожектор

прожектор (Русский → Якутский)

м. прожектор (биир хайысханан күүстээх сардаҥалары тыктаран сырдатар прибор).

экран

экран (Русский → Якутский)

м. экран (тугу эмэ хаххалыыр щит эбэтэр тыктарар, көрдөрөр ньуур).

гидрополирование

гидрополирование (Русский → Якутский)

уунан нарылааһын (анал оҥоһукка туруоран эрэн, дэтээл ньуурун кумахтаах уунан тыктаран ыраастааһын уонна килэбэчитээһин.)

Категория: Машиностроение
рентгеноскопия

рентгеноскопия (Русский → Якутский)

ренгеннээһин, рентгеноскопия (оноһугу рентген сарданаларынан курдары тыктаран анал бөлүөнкэҕэ түһэрэн чинчийии, харахха көстүбэт дьиэктэрин көрдөөһүн, хаачыстыбатын хонтуруоллааһын.)

Категория: Машиностроение