Якутские буквы:

Якутский → Русский

категория

в разн. знач. категория; үрдүкү категория высшая категория; хаачыстыба категорията филос., категория качества.

Русский → Якутский

категория

хаттыгас, бөлөх, категория


Еще переводы:

category

category (Английский → Якутский)

хаттыгас, бөлөх, категория

категорический

категорический (Русский → Якутский)

прил. булгуччулаах; категорический ответ булгуччулаах эппиэт. категоричный прил. булгуччулаах. категория ж. 1. категория (айылҕа, олох кьстүүлэрин саамай уопсай сибээстэрин көрдв-рөр научнай өйдөбүл); категория качества и количества филос. хаачыстыба уонна ахсаан категориялара; 2. категория (бөлөх, кэрдиис, сүһүөх); возрастная категория саас категорията.

нэһилиэнньэ чэпчэтии-нэн туһанар араҥата

нэһилиэнньэ чэпчэтии-нэн туһанар араҥата (Якутский → Русский)

льготные категории населения

степень

степень (Русский → Якутский)

ж. 1. (сравнительная величина) төһө улахана, төһө үрдүгэ; степень мастерства мастерство төһө үрдүгэ; 2. (категория, стадия) степень; диплом первой степени маҥнайгы степеннээх диплом; 3. (учёное звание) степень; степень доктора наук наука докторын степенэ; 4. мат. степень; возвести в степень степэҥҥэ үрдэт; 5. грам. степень; степени сравнения тэьгнии степеннэрэ; # в высшей степени олус, наһаа; в значительной степени балачча; в некоторой степени сорох өттүнэн; до последней степени олох; ни в какой степени олох, оннуттан.

харын

харын (Якутский → Русский)

1) рубец (отдел желудка у жвачных животных); ынах ханна коровий рубец; 2) перен. разг. живот (человека); ханным сааҕынан да баттыам (если не силой, то) своей тяжестью возьму (говорится, напр. о борцах, выступающих в разных весовых категориях); муҥур ханнынан буору хоруйар погов. пашет землю своим брюхом (говорится о лежебоке, здоровяке-бездельнике).

киэнэ

киэнэ (Якутский → Русский)

частица формообразующая, образует притяж. ф. имён, выражающую 1) принадлежность предмета кому-чему-л.: аҕам киэнэ принадлежащий моему отцу; киһи киэнигэр баҕарыма не желай принадлежащего человеку (т. е. не желай чужого); аата аҕатын киэнин курдук эмиэ Егор его имя, как и отца, тоже Егор; бэйэм киэнэ моё; бэйэҥ киэнэ твоё; бэйэбит киэнэ наше; кини киэнэ его; кинилэр киэннэрэ их, йхнее; 2) то, что предмет, о к-ром идёт речь, относится к определённой категории лиц, предметов, явлений: сибэкки киэнэ нарына нежнейший из цветов; соно оҕо киэнин курдук пальто его напоминает детское; саата булт киэнэ его ружьё охотничье.