Якутские буквы:

Якутский → Якутский

килиэптээ

туохт.
1. Туох эмэ аһы килиэби кытта сиэ. Есть что-л. с хлебом
Икки дьиэ кэргэн …… хайдах эрэ түмсэ түспүттэрэ баар буолан хаалара: сороҕор кэм чэйдээн, килиэптээн, сороҕор бэрт начааскыга. Софр. Данилов
Тоҥ чыыры кыһан, тула түһэн, Туустаан, килиэптээн сиэтибит. Дьуон Дьаҥылы
2. кэпс. Эппиккин үрүт-үрдүгэр хатылаа. Повторять одно и то же
Алааппыйа эппитин бииргэм өрө килиэптии олордо. «ХС»


Еще переводы:

сааҥкы

сааҥкы (Якутский → Якутский)

аат. Иһигэр ньыһыллыбыт хортуоппуйдаах эбэтэр иэдьэгэйдээх килиэптии буһарыылаах хаптаҕай төгүрүк бурдук ас. Шаньги
Сарсын, сарсын сарсыарда, Сарапааммын таҥныаҕым, Тараахпынан тарааныам, Сааҥкыларбын аһыаҕым, Тахсан тардан [бурдугу] барыаҕым. Саха нар. ыр. II

бэллэччи

бэллэччи (Якутский → Якутский)

сыһ. Тэниччи, ньалбаччы, үллэ-кэтирии (хол., этэрбэс сытыйбыт баһын, уос о. д. а. тустарынан). Выпукло, растянуто, расширенно (напр., о намокшей головке торбасов, унтов и т. д.)
Атаҕын хатыйа тардан, икки өттүгэр кыратык иэгэҥнии-иэгэҥнии, сымыһаҕын бэллэччи ыһыктан, дорҕоонноох кэп-кэрэ куолаһынан ыллаан дуораһытан барда. Эрилик Эристиин
Күһүҥҥү нуһараҥ күн. Самыыр сэллиисэллии түһэр. Этэрбэһим бэллэччи сытыйан хаалла. И. Сосин
[Маня] аны бу сыттаҕына, сор болдьохтоох диэбиккэ дылы, үһүс күнүгэр иэдэһэ, көтөҕүүлээх килиэптии бэллэччи иһэн таҕыста. Н. Габышев

туустаа

туустаа (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Туохха эмэ (хол., аска, тууста кут, тууста кутан амтанын тупсар). Приправлять солью, солить. Миини туустаа
Тоҥ буордуун тустан, Дулҕаны туустаан Муҥнаммат гына, Үтүөкэн от бөҕө Үүнэн, өлгөмнүк оттоннун! Күннүк Уурастыырап
Миинин туой аһары туустаан кэбиһэр үгэстээх буоллаҕа. В. Гаврильева
Тоҥ чыыры кыһан, тула түһэн, Туустаан, килиэптээн сиэтибит. Дьуон Дьаҥылы
2. көр тууһаа
1.
Дарыбыанаба суумкатыттан, …… буспут эти, бэйэтэ туустаабыт тууччаҕын өрөҕөтүн таһаарда. Л. Попов
Оҕуруоттан түөрт уон икки киилэ оҕурсуну ылбыттар уонна сэттэ гыммыт биэһин туустаабыттар. ВНЯ М-4
3. көсп., кэпс. Тугу эмэ (хол., мөккүөрү) эбии көбүтэн таһаар, күөртээ. Раздувать, разжигать, преувеличивать что-л. (напр., спор). Көнөтүнэн эппиппин эһиги туустаан биэрэн киһини өһүргэтэ сыстыгыт

көтөҕүүлээх

көтөҕүүлээх (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Кими, тугу эрэ илиитигэр ылбыт, көтөхпүт. Взявший кого-что-л. на руки, обхвативший руками кого-что-л. (напр., ребенка, охапку дров)
Кырыа хаар кыбыныылаах, Көмүрүө хаар көтөҕүүлээх — Күтүр дьыл кэлэр бэлиэтэ. Саха нар. ыр. II
Бухатыыр киһиэхэ сөптөөх үҥүү-батас, куйах, сүллүгэс көтөҕүүлээх уустары кытта …… отчут-масчыт дьон киирэн кэлэллэр. Суорун Омоллоон
Көмүс түүлээх Көтөҕүүлээх Көнөн-күннээн, Дьиэҕэр төннөөр. Эллэй
Ыстапаан хараҕар сототун ортотунан күөх сиидэс ырбаахылаах, …… оҕо көтөҕүүлээх Маайатын кэрэ мөссүөнэ көстөн, өйүгэр-санаатыгар арахпаттык хатанан хаалла. Д. Токоосоп
2. Сымнаҕас, күөгэҥнэс буолбут, үллүбүт (хол., килиэп, тиэстэ). Пышный, сдобный (напр., хлеб, тесто)
Үллэр доруоһалаах, көтөҕүүлээх ас аһаныаҕа. П. Ойуунускай
Аны бу сыттаҕына, сор болдьохтоох диэбиккэ дылы, үһүс күнүгэр [Маня] иэдэһэ көтөҕүүлээх килиэптии бэллэччи иһэн таҕыста. Н. Габышев
Киэһэ симиэнэ кэнниттэн, Ефросинья эригэр көтөҕүүлээх алаадьы астаабыта уонна олус далбардаан аһаппыта-сиэппитэ. Г. Николаева (тылб.)
3. көсп. Санааны көтөҕөр, үөрүүлээх. Приподнятый, радостный, вдохновляющий (напр., о песне)
Көй салгын солотуу нуолур хотоҕойдоохторо көй муора салгыны көтөҕүүлээх тойуктарынан толороллор. Суорун Омоллоон
Салгын ырааһа, сөрүүнэ, от-мас өҥүн дьүһүнэ кэрэтэ, уһуктубут көтөр-сүүрэр саҥата, чыычаах ырыата — барыта олус үчүгэй, чэбдик, көтөҕүүлээх этэ. Н. Габышев