Якутские буквы:

Якутский → Русский

кинофильм

кинофильм; кинофильм көрдөрүүтэ демонстрация кинофильмов; өҥнөөх кинофильм цветной кинофильм.

Русский → Якутский

кинофильм

м. кинофильм, киинэ хартыыната.


Еще переводы:

сценарист

сценарист (Русский → Якутский)

м. сценарист (кинофильм сценарийын суруйааччы).

кинохроника

кинохроника (Русский → Якутский)

ж. кинохроника (ааһан иһэр общественнай олох событиеларын көрдөрөр кинофильм).

демонстрация

демонстрация (Русский → Якутский)

ж. I. демонстрация; первомайская демонстрация ыам ыйын маҥнайгы күнүнээҕи демонстрация; 2. (показ) көрдөрүү; демонстрация кинофильма кинофильмы кер-дөрүу.

иккиһинэн

иккиһинэн (Якутский → Русский)

во-вторых; бииринэн ,мунньахтаатыбыт , иккиһинэн киинэни көрдүбүт во-первых, провели собрание, во-вторых, смотрели кинофильм.

боевик

боевик (Русский → Якутский)

м. боевик ((. революционной партияҕа бойобуой дружина чилиэнэ; 2. дьоҥҥо орду к сөбүлэтэр кинофильм, спектакль уо.д.а.).

кино

кино (Русский → Якутский)

с. нескл. киинэ (1. киинэ искусствота; 2. киинэ хартыыната, кинофильм; 3. киинэ театра).

либретто

либретто (Русский → Якутский)

с. нескл. либретто (1. улахан музыкальной айымньыыопера, оперетта, оратория тылларын текста; 2. балет эбэтэр кинофильм сценарийын былаана).

сценарий

сценарий (Русский → Якутский)

м. сценарий (1. кинофильм оҥоһуутугар төрүт буолар литературнай айымньы; 2. пьесаҕа кыттар артистар оонньуур бэрээ-дэктэринэн испиипэктэрэ).

кадр

кадр (Якутский → Русский)

I кадр; киинэ кадра кадр кинофильма.
II кадры; кадр салаата отдел кадров; техническэй кадрдар технические кадры; кадры кытта үлэ работа с кадрами. кадровай кадровый; кадровай рабочай кадровый рабочий.

көрүү

көрүү (Якутский → Русский)

и. д. от көр = 1) смотр; просмотр; рассматривание; киинэ көрүүтэ просмотр кинофильма; уус-уран самодеятельноһы көрүү смотр художественной самодеятельности; кэтээн көрүү наблюдение; 2) присмотр, уход; сүөһүнү көрүү или сүөһү көрүүтэ уход за скотом; ыарыһах көрүүтэ-харайыыта уход за больным; 3) обсуждение; осуждение; мунньахха боппуруоһу көрүү обсуждение вопроса на собрании; # сэрэйэн көрүү догадка, ырааҕы көрүү дальновидность; үтэн-анньан көрүү испытание, проверка; холоон көрүү попытка.