Якутские буквы:

Якутский → Якутский

киэркэй

көр киэргэй
Күн киэһэриитэ ордук киэркэйэр биһиги сайылыкпыт. Далан
Ыһыах ыһар сир киэркэйбитэ, тупсубута сүрдээх. Н. Заболоцкай
Кини [Ойуунускай] уҥуохтуун үрдээн, Дьүһүннүүн киэркэйэн, улам Эрчимирэн, сытыырхайан истэ. ПАО ЫА

Якутский → Русский

киэркэй=

украшаться, становиться нарядным; саас хонуу киэркэйэр весной поля становятся нарядными.

Еще переводы:

киэргэй=

киэргэй= (Якутский → Русский)

см. киэркэй=.

киэркэт=

киэркэт= (Якутский → Русский)

побуд. от киэркэй = украшать, делать нарядным, придавать нарядный вид.

маанытый

маанытый (Якутский → Якутский)

туохт. Киэркэйэн, кэрэ буолан көһүн. ☉ Становиться краше, привлекательней
Мастар оннук харахпар Маанытыйа уһааннар, Көрдөх аайы киэркэйэн, Кэрэлэрэ күөрэйэн, Көнөтүйэ сандаара, Көстөр буолтар ыраахтан. Р. Баҕатаайыскай

киэркэйээхтээ

киэркэйээхтээ (Якутский → Якутский)

киэркэй диэнтэн атаах. Кириэстээҕим барахсан Киэҥ дэлэгэй алаастара Кэрэкэлиир сибэккинэн Киэркэйээхтээн симэннилэр. «ХС»

похорошел

похорошел (Русский → Якутский)

гл,сов
тубуста, киэркэйдэ

дьындаарый

дьындаарый (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Үрдээн, сырдаан, киэркэйэн көһүн. ☉ Казаться высоким, светлым, нарядным
Ойуур тыа саҕатыгар икки мэндиэмэннээх орто оскуола дьындаарыйан турар. Амма Аччыгыйа

киэһэриитэ

киэһэриитэ (Якутский → Якутский)

сыһ. Киэһэ буолуута, киэһэрбитин кэннэ. ☉ К вечеру, с наступлением вечера
Күн киэһэриитэ ордук киэркэйэр биһиги сайылыкпыт. Далан. Лаппа киэһэриитэ үлэһиттэр бары муһуннулар. А. Федоров

саһархайдыҥы

саһархайдыҥы (Якутский → Якутский)

даҕ. Саһархай соҕус. ☉ Желтоватый. Саһархайдыҥы дьүһүннээх. Саһархайдыҥы кыһыл
□ Кырдал сир үрдэ саһархайдыҥы өҥнөөх ньургуһун отунан киэркэйбит. Н. Якутскай
Кыһаан иэдэһин саһархайдыҥы өҥнөөх пуударанан чараастык сотунна. М. Попов

унаар-силик

унаар-силик (Якутский → Якутский)

даҕ., поэт. Күөҕүнэн симэммит, киэркэйбит, силигилээбит (айылҕа, от-мас туһунан). ☉ Великолепно разукрашенный сочной, густой зеленью (о природе, растительности)
Унаар-силик хатыҥҥа Уруй-тускул этэбин. Эллэй

бырааһынньыктыы

бырааһынньыктыы (Якутский → Якутский)

сыһ. Бырааһынньык курдук. ☉ Празднично, по-праздничному
Уһун синньигэс дьиэ борук-сорук өҥтөн арахсан, бырааһынньыктыы киэркэйэн, кыһыл былаахтарынан тэлимнии көрүстэ. Н. Заболоцкай
Туох баара барыта көннөрү киһи хараҕар тута быраҕыллар. Бырааһынньыктыы чаҕылхай, күлүмүрдэс. Н. Лугинов