Якутские буквы:

Русский → Якутский

крутить

несов. 1. что, чем (вращать, поворачивать) эрий, эргит; крутить головой төбөҕүн булкуй; 2. что (свивать) хат, өрөн оҥор (хол. быаны); 3. что (свёртывать) эрий (хол. бөппүрүвскэни); 4. что (завивать) эрин; крутить усы бытыккын эрин; 5. что и без доп. (кружить) ытый, өрө ытый; ветер крутит пыль на дороге тыал суол буорун-сыыһын ытыйар; вьюга крутит силлиэ ытыллар; # крутить носом кэтэххинэн тиэй, аккаастан; крутить руки кому-л. илиилэрин эрий.

Еще переводы:

ыллат=

ыллат= (Якутский → Русский)

побуд. от ыллаа- ; пластинканы ыллат= крутить пластинку.

мускуй=

мускуй= (Якутский → Русский)

крутить, вертеть; выкручивать; илиитин быһа мускуйбут он выкручивал ему руки.

эргичит=

эргичит= (Якутский → Русский)

побуд. от эргичий= 1) вертеть, крутить, кружить кого-что-л.; 2) поворачивать что-л. с боку на бок; куоска кутуйаҕы эргичитэр кошка играет мышкой.

эримсий=

эримсий= (Якутский → Русский)

смелеть, становиться более смелым. эримсэх блудница, развратница. эрин= возвр. от эрий = крутить, наматывать (для себя, себе); моонньугун саардынан эрин обмотай шею шарфом.

оргууйдук

оргууйдук (Якутский → Русский)

нареч. 1) тихонько, потихоньку; оргууйдук кэпсэт = разговаривать тихонько; 2) тихонько, потихоньку, осторожно; сэрэнэн оргууйдук көтөх = поднимать что-л. осторожно, потихоньку; 3) медленно; оргууйдук эргит = крутить медленно (напр. колесо).

эргит=

эргит= (Якутский → Русский)

побуд. от эргий= 1) вертеть, крутить, кружить; көлөһөнү эргит = вертеть колесо; 2) двигать, обводить кого-что-л. вокруг чего-л.; күөлү эргит = заставить кого-л. обойти озеро кругом; 3) повёртывать, поворачивать; үтэһэни эргит = повернуть рожок; эргитэ уур = перевернуть (на другую сторону); эргитэ тарт = поворотить, повернуть назад # эргитэ санаа = обдумать хорошенько, со всех сторон.

эрий=

эрий= (Якутский → Русский)

1) крутить, вертеть; закручивать, завинчивать; гайканы эрий = закрутить гайку; булгу эрий = открутить, свернуть (напр. кран, голову курице); 2) обвивать, обматывать, наматывать; быаны маска эрий = намотать верёвку на палку; быанан эрий = обмотать что-л. ремнём; 3) перен. мучить; кыһалҕа эрийбитэ его мучила нужда; 4) перен. впутывать, вмешивать кого-л. (напр. в какое-л. дело).

закрутить

закрутить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (свернуть, завить) эрий, эрин; закрутить проволоку боробулуоханы эрий; закрутить ус бытыккын эрин; 2. что (связать —напр. руки) хам эрий, кэлгий; 3. что, разг. (завернуть) эрийэн киллэр; закрутить винт биинтэни эрийэн киллэр; 4. что (обмотать) эрий; закрутить шарф вокруг шеи моойгун саардынан эрин; 5. (начать крутить) эрийэн бар, эргичитэн бар.

иэмэх

иэмэх (Якутский → Русский)

I уст. 1) металлические подвески к серьгам; серьги; 2) подвески на шаманском костюме.
II хайыһар иэмэҕэ изгиб лыжи; киэҥ халлаан хайыһар иэмэҕин курдук таҥнары санньылыйан түһүүтүгэр фольк. там, где широкое нёбо, как изгиб лыжи, вниз ниспадает; иэмэх мас податливое, легко гнущееся дерево; иэмэх мас курдук эргитэ тутан барда фольк. стал он (богатырь) вертеть-крутить его, как легко гнущееся дерево.

булкуйбахтаа=

булкуйбахтаа= (Якутский → Русский)

ускор. от булкуй =; остуолун дьааһыктарын булкуйбахтаата он лихорадочно рылся в ящиках своего стола; төбөтүн булкуйбахтыыр он то и дело быстро крутит головой.