Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кураадый

туохт., фольк. Аһаабакка-сиэбэккэ куур-хат, аччыктаа. Отощать от недоедания, оголодать
Ахта байтаһын аҕыс атыыры Айаҕымсах айаҕар, Кураадыйбыт куолайыгар Куду тардан ылла. П. Ядрихинскай


Еще переводы:

маячить

маячить (Русский → Якутский)

несов. разг. кураадыйан көһүн, хоройон көһүн, көһүн; вдали маячили заводские трубы ыраах завод турбалара кураадыйан көстөллөрө.

сүөдэлин

сүөдэлин (Якутский → Якутский)

туохт. Уһаан кураадыйан көһүн (ойдом турар кими, тугу эмэ этэргэ). Выделяться одинокой высокой фигурой, силуэтом (о комчём-л.)
Ампаар биир муннугар хайа хатан хаалбыт кэлии сүөдэллэн турара. Н. Якутскай
Аттаах киһи атаҕар сүөдэллэн турда. Н. Габышев
Ол-бу тутуу баар буолбутун туоһулуур курдук биир чороҥ соҕотох баҕана сүөдэллэн көстөрө. П. Аввакумов