Якутские буквы:

Якутский → Русский

кыпчый=

1) сжимать, сдавливать что-л. ногами; аты кыпчый= сжать бока лошади ногами; 2) сжать ноги.


Еще переводы:

кыпчыт=

кыпчыт= (Якутский → Русский)

побуд. от кыпчый= 2.

кыпчыҥнаа=

кыпчыҥнаа= (Якутский → Русский)

мерно-кратн. от кыпчый= 2 идти, сжав ноги; ср. кыбыҥнаа =.

ущемить

ущемить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (защемить) кыбыт, ытыр, кымыстаа; ущемить палец тарбаххын кыбыт; 2. кого-что, перен. (ограничить, стеснить) кыпчый, хапчай, күөмчүлээ.

стеснить

стеснить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (сжать) ык, ыга тут; 2. кого (заставить потесниться) ык; 3. кого-что (стать помехой для кого-чего-л.) хааччахтаа, мэһэйдээ;4, кого-что (ограничить) хапчай, кыпчый, хаай; стеснить в средствах үбүнэн кыпчый; 5. кого (лишить непринуждённости) симитиннэр; 6. что (сжать,перехватив дыхание) ыга тут, бобо тут; 7. что, перен. (вызвать ощущение тяжести на душе) ыга баттаа.

ущемление

ущемление (Русский → Якутский)

с. 1. кыбытыы, ытырыы, кымыстааһын; 2. перен. кыпчыйыы, хапчайыы, күөмчүлээһин.