сыһ. Улахана суохтук, дуона суохтук. ☉ Немного, чутьчуть
Ромаҥҥа ойууланар үгүс персонажтар биллэр прототиптаах эбиттэр. Ол эрээри ити айымньы уус-уран дьоһунун кыракыйдык да намтаппат, түһэрбэт. Эрчимэн
Якутский → Якутский
кыракыйдык
кыракый
даҕ.
1. Кээмэйинэн, ахсаанынан улахана суох. ☉ Маленький (по размерам, количеству). Кыракый дэриэбинэ. Кыракый оҕо. Кыракый саастаах. Кыракый арыы
2. Суолтата суох, дуона суох. ☉ Незначительный, ничтожный, несерьезный
Кыракый сүпсүлгэн. Кыракый иирсээн. Сиик курдук кыракый үөрүүлэр мунньустан, олоххун барытын киэркэтэ сатыыллар. Н. Лугинов
Еще переводы: